Translation of "Rubber duckies" in German
We
will
be
replacing
the
color-coded
terrorist
alert
system...
with
one
that
uses
rubber
duckies.
Wir
werden
das
farbverschlüsselte
Terror-Alarm-System
durch
ein
anderes
ersetzen,
das
Gummienten
benutzt.
OpenSubtitles v2018
For
those
who
love
rubber
duckies!
Für
diejenigen,
die
Quietscheentchen
lieben!
ParaCrawl v7.1
I
wonder
how
many
rubber
duckies
needed
to
die
to
make
that
thing.
Ich
frage
mich,
wie
viele
Quietscheentchen
sterben
mussten,
um
dieses
Ding
herzustellen.
OpenSubtitles v2018
Obviously,
it
can
be
used
out
of
the
bathroom
too,
and
if
someone
sees
it,
they
will
just
smile
thinking
you
just
like
rubber
duckies.
Natürlich
kann
es
auch
außerhalb
des
Badezimmers
verwendet
werden,
und
wenn
jemand
es
sieht,
lächelt
er
nur
und
denkt,
Sie
mögen
Gummiente.
ParaCrawl v7.1
Imagine
this:
a
yearly
transfer
of
a
nine-digit
figure
of
containers
(1),
filled
with
all
kinds
of
commodities:
strawberries,
iPods,
T?shirts,
cosmetics,
rubber
duckies,
aggressive
acids...
just
think
of
the
fuel
needed
for
shipping
all
that,
and
of
the
carbon
dioxide
emissions.
Man
stelle
sich
mal
vor:
eine
jährliche
Bewegung
von
Behältern
in
dreistelliger
Millionenhöhe
(1),
gefüllt
mit
Waren
jeglicher
Art
–
Erdbeeren,
iPods,
T-Shirts,
Kosmetika,
Quietscheentchen,
Säuren...
–
der
Treibstoffbedarf
für
deren
Verschiffung
und
die
CO2-Emissionen.
ParaCrawl v7.1
Watch
London
pull
out
the
stops
—
and
a
few
rubber
duckies
—
throughout
an
all-ages
show
that
will
keep
you
laughing
between
the
quirky,
original
tricks.
Beobachten
Sie,
wie
Adam
London
alle
Register
zieht
-
und
ein
paar
Gummienten
aus
dem
Hut
-
während
einer
Show
für
jedes
Alter,
die
Sie
zwischen
den
witzigen,
originellen
Tricks
zum
Lachen
bringt.
ParaCrawl v7.1
Heron:
Steam
Machine
is
a
game
about
a
factory
where
rubber
duckies
are
being
produced
by
a
large
steam
engine.
Heron:
Steam
Machine
ist
ein
Spiel
über
eine
Fabrik,
wo
Quietscheentchen
durch
eine
große
Dampfmaschine
produziert
werden.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
back
then,
the
only
thing
I
had
to
play
with
was
my
rubber
ducky.
Natürlich
hatte
ich
damals
nur
mein
Gummi-Entchen
zum
Spielen.
OpenSubtitles v2018
Who
wouldn't
want
to
be
their
rubber
ducky?
Wer
möchte
da
nicht
das
Gummi-Entchen
sein?
ParaCrawl v7.1
Place
the
rubber
ducky
in
the
room
to
finish
your
destructive
deathtrap's
design,
then
hit
"Go"
to
see
how
Flakboy
holds
up.
Legen
Sie
die
Gummiente
in
den
Raum,
um
Ihre
zerstörerische
Sterben
Design
fertig
sind,
dann
klicken
Sie
auf
"Go"
zu
sehen,
wie
Flakboy
dich
hält.
ParaCrawl v7.1