Translation of "Rubber latex" in German

The needle cover contains dry natural rubber (latex) (see section 4.4).
Die Verschlusskappe enthält Trockenkautschuk (Latex) (siehe Abschnitt 4.4).
EMEA v3

5 The needle cover of the syringe contains natural rubber (latex).
Die Nadel-Schutzkappe der Spritze enthält Naturgummi (Latex).
EMEA v3

26 The needle cover of the syringe contains natural rubber (latex).
Die Nadel-Schutzkappe der Spritze enthält Naturgummi (Latex).
EMEA v3

47 The needle cover of the syringe contains natural rubber (latex).
Die Nadel-Schutzkappe der Spritze enthält Naturgummi (Latex).
EMEA v3

The tip cap of the syringe may contain natural rubber latex.
Die Verschlusskappe der Spritze kann Naturlatex enthalten.
ELRC_2682 v1

The needle cover of the syringe contains natural rubber (latex).
Die Nadel-Schutzkappe der Spritze enthält Naturgummi (Latex).
EMEA v3

The Nivestim syringe plunger stopper and needle cover are not made with natural rubber latex.
Weder der Kolbenstopfen der Nivestim-Spritze noch der Nadelschutz bestehen aus Naturlatex.
ELRC_2682 v1

The tip cap and rubber plunger of the pre-filled syringe are not made with natural rubber latex.
Der Spitzenverschluss und der Kolbenstopfen der Fertigspritze werden nicht aus Naturlatex hergestellt.
ELRC_2682 v1

The container of this medicinal product contains latex rubber.
Das Behältnis dieses Arzneimittels enthält Latex.
ELRC_2682 v1

The needle cap of the syringe may contain dry rubber (latex).
Die Nadelschutzkappe der Spritze kann trockenen Gummi (Latex) enthalten.
ELRC_2682 v1

The removable needle cap of the Cosentyx pre-filled syringe contains a derivative of natural rubber latex.
Die abnehmbare Nadelschutzkappe der Cosentyx Fertigspritze enthält ein Naturlatex-Derivat.
TildeMODEL v2018

The removable cap of the Cosentyx pre-filled pen contains a derivative of natural rubber latex.
Die abnehmbare Kappe des Cosentyx Fertigpens enthält ein Naturlatex-Derivat.
TildeMODEL v2018