Translation of "Rudder" in German

We should fix the rudder in the middle.
Man müsste das Ruder in der Mitte festmachen.
OpenSubtitles v2018

What sail shall discover the winds, and what rudder find our course?
Welches Segel kann den Wind aufnehmen und welches Ruder die Richtung finden?
OpenSubtitles v2018

You make her look good, and I'll fiddle with the rudder.
Lass sie gut aussehen und ich spiele am Ruder rum.
OpenSubtitles v2018

Oh, the, um... the rudder looks good, actually.
Oh, das Ruder sieht sogar noch gut aus.
OpenSubtitles v2018

I think something's caught in the rudder.
Ich glaube es hat sich etwas im Ruder verfangen.
OpenSubtitles v2018