Translation of "Ruggedization" in German
Where
can
I
find
more
information
on
the
various
types
of
Ruggedization?
Wo
finde
ich
weitere
Informationen
zu
den
verschiedenen
Arten
von
Robustheit?
ParaCrawl v7.1
Our
Hardshell
fanless
technology
provides
solid
state
cooling,
ingress
protection,
and
ruggedization.
Unsere
Hardshell
Fanless
Technologie
bietet
Solid
State
Kühlung,
Eintrittsschutz
und
Widerstandsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
Learn
more
about
the
different
types
of
ruggedization
for
imaging
lenses
in
our
webinar
presented
by
Greg
Hollows,
Director
of
the
Imaging
Business
Unit
at
Edmund
Optics®
.
Erfahren
Sie
mehr
über
die
verschiedenen
Möglichkeiten
robuster
Ausführungen
in
unserem
Webinar
von
Greg
Hollows,
Leiter
des
Fachbereichs
Imaging
bei
Edmund
Optics®
..
ParaCrawl v7.1
Other
value-added
services
include
ruggedization
for
high
shock
and
vibration,
extended
temperature,
and
harsh
environments,
as
well
as
CAD
services
including
board
modeling
support
and
design,
build,
and
integration
of
full
enclosures.
Zu
den
weiteren
Value-Added-Services
gehören
die
Erhöhung
der
Widerstandfähigkeit
für
hohe
Schock-
und
Vibrationsfestigkeit,
den
Einsatz
im
erweiterten
Temperaturbereich
und
Anwendungen
in
rauen
Umgebungen,
CAD-Dienstleistungen
einschließlich
Unterstützung
bei
der
Modellierung
von
Baugruppen
sowie
Entwurf,
Aufbau
und
Integration
kompletter
Gehäuse.
ParaCrawl v7.1
We've
combined
solid
state
cooling,
ingress
protection
and
ruggedization
to
create
ultra-reliable
hardware
that
fits
anywhere
you
need
it.
Wir
haben
die
Solid
State
Kühlung,
einen
Eintrittsschutz
und
Widerstandsfähigkeit
kombiniert,
um
eine
ultra-verlässliche
Hardware
zu
erschaffen,
die
überall
hinpasst,
wo
Sie
sie
benötigen.
ParaCrawl v7.1
Extreme
ruggedization
is
built
into
many
high
quality
products,
offering
the
ability
to
withstand
exposure
to
water,
dust,
shock,
vibration
and
a
host
of
other
harsh
conditions.
Dies
stellt
kein
Problem
dar,
Â
-
extreme
Robustheit
ist
fester
Bestandteil
vieler
hochwertiger
Produkte,
darauf
angelegt,
Wasser,
Staub,
Stößen,
Vibrationen
und
einer
Vielzahl
anderer
unwirtlicher
Bedingungen
standzuhalten.
ParaCrawl v7.1
Logic
Supply's
ThinManager-ready
hardware
features
the
company's
proprietary
Hardshell™
Technology
-
a
combination
of
ingress
protection,
solid
state
design,
rigorous
thermal
testing
and
ruggedization
that
eliminates
the
most
common
failure
points
in
computer
hardware.
Die
ThinManager-ready
Hardware
von
Logic
Supply
verfügt
über
die
hauseigene
Hardshell™
Technologie
des
Unternehmens
-
eine
Kombination
aus
Eintrittsschutz,
Solid
State
Design
und
Erhöhung
der
Widerstandsfähigkeit,
welche
die
häufigsten
Problemstellen
von
Computerhardware
beseitigt.
ParaCrawl v7.1
The
company's
Hardshell™
Fanless
Technology
combines
fanless
cooling,
ingress
protection
and
ruggedization,
including
vibration
resistance,
to
ensure
reliability
even
in
the
most
challenging
environments.
Die
Hardshell™
Fanless
Technologie
des
Unternehmens
kombiniert
eine
lüfterlose
Kühlung,
einen
Eintrittsschutz
und
Widerstandsfähigkeit
einschließlich
Vibrationsresistenz.
Damit
wird
die
Verlässlichkeit
auch
in
den
anspruchsvollsten
Umgebungen
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
The
transportation
industry
and
other
industrial
markets
will
benefit
from
no
longer
having
to
splice
fiber
in
the
field
or
use
an
Enterprise
offering
that
doesn’t
meet
the
space
constraints
or
ruggedization
needed
in
industrial
settings.
Von
dieser
Lösung
profitieren
das
Verkehrswesen
und
andere
industrielle
Branchen.
Denn
die
Anwender
müssen
weder
Glasfasern
im
Feld
spleißen
noch
Kassetten
aus
dem
IT-Bereich
verwenden,
die
nicht
für
die
industriellen
Anforderungen
hinsichtlich
Platzbeschränkung
und
Robustheit
ausgelegt
sind.
ParaCrawl v7.1