Translation of "Ruminant livestock" in German
																						While
																											low
																											or
																											conservation
																											tillage
																											is
																											an
																											option
																											in
																											most
																											EU
																											states
																											and
																											has
																											economic
																											as
																											well
																											as
																											climate
																											change
																											benefits
																											-
																											and
																											deserves
																											far
																											more
																											support,
																											in
																											my
																											view
																											-
																											the
																											agricultural
																											debate
																											and
																											research
																											concentrate
																											largely
																											on
																											the
																											methane
																											and
																											nitrous
																											oxide
																											contributions
																											of
																											ruminant
																											livestock.
																		
			
				
																						Obwohl
																											die
																											geringe
																											oder
																											erhaltende
																											Bodenbestellung
																											in
																											den
																											meisten
																											EU-Staaten
																											eine
																											Option
																											ist
																											und
																											sowohl
																											aus
																											wirtschaftlicher
																											Sicht
																											als
																											auch
																											in
																											Sachen
																											Klimawandel
																											Vorteile
																											bringt
																											-
																											und
																											meiner
																											Ansicht
																											nach
																											wesentlich
																											mehr
																											Unterstützung
																											verdient
																											-,
																											geht
																											es
																											bei
																											der
																											landwirtschaftlichen
																											Debatte
																											und
																											Forschung
																											vorwiegend
																											darum,
																											welchen
																											Beitrag
																											Wiederkäuer
																											durch
																											Methan
																											und
																											Stickoxid
																											leisten.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Red
																											clover
																											silage
																											can
																											be
																											fed
																											to
																											all
																											kinds
																											of
																											ruminant
																											livestock
																											as
																											the
																											bloating
																											potential
																											of
																											the
																											fresh
																											crop
																											is
																											lost
																											once
																											it
																											is
																											ensiled.
																		
			
				
																						Rotkleesilage
																											kann
																											an
																											die
																											verschiedensten
																											Wiederkäuer
																											gefüttert
																											werden,
																											weil
																											das
																											Blähungspotenzial
																											des
																											frischen
																											Erntegutes
																											verloren
																											geht,
																											wenn
																											es
																											siliert
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											BEMP
																											is
																											broadly
																											applicable
																											to
																											both
																											ruminants
																											and
																											monogastric
																											livestock
																											and
																											is
																											mostly
																											relevant
																											to
																											intensive
																											farming
																											systems.
																		
			
				
																						Diese
																											bewährte
																											Umweltmanagementpraxis
																											ist
																											nur
																											für
																											Wiederkäuer
																											relevant.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Grazing
																											livestock,
																											(ruminants
																											and
																											equidae),
																											at
																											72
																											million
																											LSU,
																											made
																											up
																											nearly
																											two
																											thirds
																											(61%).
																		
			
				
																						Weidevieh
																											(Wiederkäuer
																											und
																											Einhufer)
																											stellten
																											mit
																											72
																											Millionen
																											GVE
																											fast
																											zwei
																											Drittel
																											(61
																											%)
																											des
																											Viehbestands
																											dar.
															 
				
		 EUbookshop v2