Translation of "Running form" in German
The
two
partial
profiles
of
the
running
wheels
together
form
a
profiled
tread.
Die
beiden
Teilprofile
der
Laufräder
bilden
zusammen
eine
Profillauffläche.
EuroPat v2
Doped
regions
in
strip
form
running
in
the
first
layer
are
also
produced
in
the
process.
Auch
werden
dabei
in
der
ersten
Schicht
verlaufende
streifenförmige
dotierte
Gebiete
erzeugt.
EuroPat v2
Since
01.10.2013
the
execution
of
the
processes
has
been
running
in
electronic
form
via
EDIFACT
format.
Seit
dem
01.10.2013
läuft
die
Abwicklung
der
Prozesse
in
elektronischer
Form
per
EDIFACT-Format.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
this
is
harder,
but
it
can
do
wonders
for
your
running
form.
Klar,
das
ist
anstrengend,
bringt
aber
auch
was
für
deinen
Laufstil.
ParaCrawl v7.1
The
ramps
may
each
form
running
areas
for
the
roller
bodies.
Die
Rampen
können
jeweils
Laufflächen
für
die
Wälzkörper
bilden.
EuroPat v2
The
ramps
may
form
running
surfaces
for
the
rolling
elements.
Die
Rampen
können
Laufflächen
für
die
Wälzkörper
bilden.
EuroPat v2
The
ramps
may
form
running
lanes
for
the
roller
bodies.
Die
Rampen
können
Laufflächen
für
die
Wälzkörper
bilden.
EuroPat v2
With
the
running
form
of
the
disease,
acute
pain
may
periodically
appear.
Bei
der
laufenden
Form
der
Erkrankung
können
gelegentlich
akute
Schmerzen
auftreten.
ParaCrawl v7.1
Detlef
Uhlemann
was
sick
and
not
in
his
best
form,
running
28:29.28
in
the
preliminaries.
Detlef
Uhlemann
war
erkältet
und
nicht
in
Bestform
und
lief
28:29,28
im
Vorlauf.
ParaCrawl v7.1
Running
really
excellent
form
of
cardiovascular
exercise.
Laufen
ist
in
der
Tat
eine
ausgezeichnete
Form
der
Herz-Kreislauf-Übung.
ParaCrawl v7.1
But
men
also
have
a
disease,
often
in
the
running
form.
Aber
die
Menschen
haben
die
Krankheit,
die
oft
in
Form
von
Laufen.
ParaCrawl v7.1
They
love
helping
people
who
want
to
improve
their
running
form,
efficiency
and
performance.
Laufschuhe,
die
Ihre
Laufform,
Effizienz
und
Leistung
verbessern
werden.
ParaCrawl v7.1
But
flight
is
it
not...
I
debate
running
is,
another
form
of
slavery?
Aber
ist
die
Flucht
nicht,
überspitzt
formuliert,
nur
eine
andere
Form
der
Sklaverei?
OpenSubtitles v2018
Here,
the
spacers
provided
between
the
inner
plates
and
the
inner
bearing
ring
of
the
running
roller
form
an
additional
sealing
element.
Die
zwischen
den
Innenlaschen
und
dem
Lagerinnenring
der
Laufrolle
vorgesehenen
Distanzstücke
bilden
hierbei
ein
zusätzliches
Dichtelement.
EuroPat v2
Good
running
form
is
characterized
by
a
natural
rollover
of
the
foot
and
short
ground
contact.
Ein
guter
Laufstil
zeichnet
sich
durch
ein
kontrolliertes
Abrollverhalten
des
Fußes
und
kurzen
Bodenkontakt
aus.
ParaCrawl v7.1
The
pin
43
has
at
least
one
swirl
duct
4
running
in
the
form
of
a
spiral
along
its
outer
jacket
surface
45
.
Der
Stift
43
weist
mindestens
einen
spiralförmig
entlang
seiner
äußeren
Manteloberfläche
45
verlaufenden
Drallkanal
4
auf.
EuroPat v2
This
plug-in
spike
preferably
has
vertically
running
grooves
which
form
channels
for
the
liquid
active
substance.
Dieser
Steckdorn
besitzt
vorzugsweise
vertikal
verlaufende
Nuten,
die
Kanäle
für
den
flüssigen
Wirkstoff
bilden.
EuroPat v2
It
is
important
to
pay
attention
to
your
running
form
so
that
you
avoid
injury.
Es
ist
wichtig,
auf
deine
Laufform
zu
achten,
damit
du
Verletzungen
vermeidest.
ParaCrawl v7.1