Translation of "Rust-free" in German
The
same
manufacturing
difficulties
occur
during
the
fastening
of
plastic
handles
to
rust-free
utensils.
Die
gleichen
Fertigungsschwierigkeiten
treten
bei
der
Befestigung
von
Kunststoffgriffen
an
rostfreien
Geschsirren
auf.
EuroPat v2
All
beams
are
screwed
into
poles
by
rust-free
material
and
corners
come
with
round
finish.
Alle
Strehlen
werden
mit
rostfreiem
Material
verschraubt
und
sämtliche
Kanten
werden
abgerundet.
ParaCrawl v7.1
The
containers
are
designed
to
be
rust-free
for
up
to
15
years.
Bis
zu
15
Jahre
sollen
die
Boxen
dem
Rost
trotzen
können.
ParaCrawl v7.1
The
specially
ground
stainless
steel
blades
are
rust-free.
Die
spezialgeschliffenen
Messer
aus
Edelstahl
sind
rostfrei.
ParaCrawl v7.1
Your
car
is
now
rust-free
and
ready
to
ride.
Dein
Auto
ist
jetzt
frei
von
Rost
und
startklar.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
a
rust-free
sheet
steel,
i.e.
in
particular
stainless
steel.
Hierbei
kann
es
sich
um
ein
rostfreies
Blech
also
insbesondere
Edelstahl
handeln.
EuroPat v2
Chromium-containing,
in
particular
so-called
rust-free
or
stainless
steel
is
available
at
a
reasonable
cost.
Chromhaltiger,
insbesondere
sogenannter
rostfreier
oder
nichtrostender
Stahl
ist
kostengünstig
verfügbar.
EuroPat v2
In
the
context
of
the
present
invention
packing
of
rust-free
steel
is
preferably
employed.
Im
Rahmen
der
vorliegenden
Erfindung
werden
bevorzugt
Füllkörper
aus
rostfreiem
Stahl
eingesetzt.
EuroPat v2
All
coolers,
filters,
valves
and
cables
are
made
from
rust-free
materials.
Alle
Kühler,
Filter,
Ventile
und
Leitungen
werden
aus
rostfreien
Materialien
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Buggy
polyester,
metal,
powder-coated
(rust-free)
Buggy
Polyester,
Metall,
pulverbeschichtet
(rostfrei)
ParaCrawl v7.1
Completely
rust-free
and
made
from
sea
water
resistant
aluminum.
Komplett
rostfrei
aus
seewasserbeständigem
Aluminium
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Chassis
and
body
still
protected
by
the
from
the
factory
applied
coating,
absolutely
rust-free.
Chassis
und
Unterboden
immer
noch
durch
den
Werksunterbodenschutz,
garantiert
rostfrei.
ParaCrawl v7.1
The
floor
trough
is
made
of
rust-free
stainless
steel
and
equipped
with
a
leakage
warning
probe.
Die
Bodenwanne
besteht
aus
rostfreiem
Edelstahl
und
ist
mit
einer
Leckwarnsonde
ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1
The
ratchet
strap
and
the
ground
screws
are
made
of
rust-free
material
and
are
weatherproof.
Das
Ratschenband
und
die
Bodenschrauben
bestehen
aus
rostfreiem
Material
und
sind
wetterbeständig.
ParaCrawl v7.1
Body
including
all
parts
in
exceptional
and
for
sure
rust-free
condition.
Die
gesamte
Karosserie
und
alle
anbauteilen
präsentieren
sich
in
einer
rostfreien
Ausnahme
zustand.
ParaCrawl v7.1
This
heavy
paper
scissors
is,
like
the
BOOKBINDING
KNIFE,
not
made
with
rust-free
steel.
Die
schwere
Pappenschere
ist
wie
dasBUCHBINDERMESSER
aus
nicht
rostfreiem
Stahl.
ParaCrawl v7.1
All
parts
of
the
sensor
are
made
of
rust-free
material.
Alle
Teile
des
Sensors
sind
in
rostfreien
Materialien
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1