Translation of "Sacred" in German
The
principle
of
freedom
of
the
press
is
a
sacred
one
in
the
European
Union.
Das
Prinzip
der
Pressefreiheit
ist
in
der
Europäischen
Union
heilig.
Europarl v8
The
right
of
asylum
must
be
considered
as
a
sacred
European
value.
Das
Asylrecht
muß
uns
als
europäischer
Wert
heilig
sein.
Europarl v8
Every
individual’s
life
is
sacred.
Das
Leben
jedes
Einzelnen
ist
heilig.
Europarl v8
In
the
name
of
Europe,
is
nothing
sacred?
Ist
denn
im
Namen
Europas
nichts
heilig?
Europarl v8
That
means
that
even
the
sacred
exports
can
be
maintained.
Das
heißt,
sogar
der
heilige
Export
bleibt
gewährleistet.
Europarl v8
It
is
our
sacred
duty
to
unite
in
an
effort
to
ensure
that
they
are
respected.
Es
ist
unsere
heilige
Pflicht,
in
gemeinsamer
Anstrengung
für
deren
Achtung
einzutreten.
Europarl v8
These
embryos
are
human
beings,
whose
lives
are
sacred.
Doch
diese
Embryonen
sind
menschliche
Wesen,
deren
Leben
heilig
ist.
Europarl v8
A
mother
is
the
most
sacred
thing
in
life.
Eine
Mutter
ist
das
Heiligste
im
Leben.
TED2013 v1.1
It
is
really
a
sacred
space.
Das
ist
wirklich
ein
heiliger
Ort.
TED2013 v1.1
It's
really
become
sacred
to
us.
Diese
Reise
ist
uns
sehr
heilig
geworden.
TED2020 v1
Just
downriver
from
the
Chambal
is
the
filthy
Yamuna
river,
the
sacred
Yamuna
river.
Flussabwärts
vom
Chambal
ist
der
dreckige
Fluss
Yamuna,
der
heilige
Fluss
Yamuna.
TED2020 v1
Is
nothing
sacred
anymore,
for
heaven's
sake?
Ist
denn
nichts
mehr
heilig,
um
Himmels
willen?
TED2020 v1
You
have
invaded
me
in
the
most
sacred
way.
Du
bist
in
meine
heiligsten
Bereiche
eingedrungen.
TED2020 v1