Translation of "Sacroiliac" in German
																						With
																											MRI,
																											inflammation
																											of
																											the
																											sacroiliac
																											joints
																											and/or
																											the
																											spine
																											can
																											be
																											detected
																											without
																											the
																											use
																											of
																											irradiation.
																		
			
				
																						Mit
																											MRT-Aufnahmen
																											können
																											Entzündungen
																											des
																											Iliosakralgelenks
																											bzw.
																											der
																											Wirbelsäule
																											ohne
																											Strahlenbelastung
																											nachgewiesen
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											company
																											Sacroiliac
																											Medical
																											Expert
																											Group
																											e.V.
																											from
																											Wermelskirchen
																											is
																											responsible
																											for
																											this
																											payment
																											form.
																		
			
				
																						Für
																											dieses
																											Zahlungsformular
																											ist
																											Sacroiliac
																											Medical
																											Expert
																											Group
																											e.V.
																											aus
																											Wermelskirchen
																											verantwortlich.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Inflammation
																											of
																											the
																											sacroiliac
																											joints
																											(sacroilitis)
																											not
																											classified
																											elsewhere,
																		
			
				
																						Entzündung
																											der
																											Gelenke
																											sacroiliac
																											(sacroilitis)
																											nicht
																											anderweitig
																											genannt,
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tenon
																											Technology
																											AG
																											is
																											developing
																											implants
																											for
																											fixation
																											of
																											the
																											sacroiliac
																											joint.
																		
			
				
																						Die
																											Tenon
																											Technology
																											AG
																											entwickelt
																											Implantate
																											für
																											die
																											Fixation
																											des
																											Iliosakralgelenks.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I
																											am
																											often
																											asked
																											why
																											almost
																											all
																											horses
																											always
																											have
																											something
																											with
																											the
																											sacroiliac
																											joint.
																		
			
				
																						Ich
																											werde
																											häufig
																											gefragt,
																											warum
																											fast
																											alle
																											Pferde
																											immer
																											etwas
																											mit
																											dem
																											Iliosakralgelenk
																											haben.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						One
																											of
																											the
																											other
																											causes
																											may
																											be
																											a
																											disorder
																											in
																											the
																											sacro-iliac
																											joint
																											(pelvis,
																											sacroiliac
																											joint).
																		
			
				
																						Eine
																											der
																											anderen
																											Ursachen
																											eine
																											Störung,
																											bei
																											der
																											Iliosakralgelenk
																											(Becken,
																											Iliosakralgelenk)
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						MRIs
																											of
																											the
																											sacroiliac
																											joint
																											and
																											spine
																											were
																											obtained
																											to
																											assess
																											inflammation
																											at
																											baseline
																											and
																											at
																											weeks
																											12
																											and
																											104.
																		
			
				
																						Zur
																											Beurteilung
																											der
																											Entzündung
																											wurden
																											zu
																											Studienbeginn
																											sowie
																											in
																											Woche
																											12
																											und
																											Woche
																											104
																											Magnetresonanzaufnahmen
																											der
																											Sakroiliakalgelenke
																											und
																											der
																											Wirbelsäule
																											erstellt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						At
																											week
																											12,
																											there
																											was
																											a
																											statistically
																											significant
																											improvement
																											in
																											the
																											SPARCC
																											(Spondyloarthritis
																											Research
																											Consortium
																											of
																											Canada)
																											score
																											for
																											the
																											sacroiliac
																											joint
																											(SIJ)
																											as
																											measured
																											by
																											MRI
																											for
																											patients
																											receiving
																											LIFMIOR.
																		
			
				
																						In
																											Woche
																											12
																											wurde
																											bei
																											Patienten,
																											die
																											LIFMIOR
																											erhielten,
																											mittels
																											MRT
																											eine
																											statistisch
																											signifikante
																											Verbesserung
																											im
																											SPARCC(Spondyloarthritis
																											Research
																											Consortium
																											of
																											Canada)-Index
																											für
																											die
																											Sakroiliakalgelenke
																											(SIG)
																											festgestellt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						At
																											week
																											12,
																											there
																											was
																											a
																											statistically
																											significant
																											improvement
																											in
																											the
																											SPARCC
																											(Spondyloarthritis
																											Research
																											Consortium
																											of
																											Canada)
																											score
																											for
																											the
																											sacroiliac
																											joint
																											(SIJ)
																											as
																											measured
																											by
																											MRI
																											for
																											patients
																											receiving
																											Enbrel.
																		
			
				
																						In
																											Woche
																											12
																											wurde
																											bei
																											Patienten,
																											die
																											Enbrel
																											erhielten,
																											mittels
																											MRT
																											eine
																											statistisch
																											signifikante
																											Verbesserung
																											im
																											SPARCC(Spondyloarthritis
																											Research
																											Consortium
																											of
																											Canada)-Index
																											für
																											die
																											Sakroiliakalgelenke
																											(SIG)
																											festgestellt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						At
																											week
																											12,
																											there
																											was
																											a
																											statistically
																											significant
																											improvement
																											in
																											the
																											SPARCC
																											(Spondyloarthritis
																											Research
																											Consortium
																											of
																											Canada)
																											score
																											for
																											the
																											sacroiliac
																											joint
																											(SIJ)
																											as
																											measured
																											by
																											MRI
																											for
																											patients
																											receiving
																											etanercept.
																		
			
				
																						In
																											Woche
																											12
																											wurde
																											bei
																											Patienten,
																											die
																											Etanercept
																											erhielten,
																											mittels
																											MRT
																											eine
																											statistisch
																											signifikante
																											Verbesserung
																											im
																											SPARCC-
																											(Spondyloarthritis
																											Research
																											Consortium
																											of
																											Canada-)
																											Index
																											für
																											die
																											Sakroiliakalgelenke
																											(SIG)
																											festgestellt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1