Translation of "Safe to eat" in German
Man's
food
must
be
safe
to
eat.
Die
Lebensmittel
müssen
die
sichere
Ernährung
des
Menschen
gewährleisten.
Europarl v8
Is
it
safe
for
dogs
to
eat
fish?
Ist
es
für
Hunde
ungefährlich,
Fisch
zu
fressen?
Tatoeba v2021-03-10
Do
you
think
it's
safe
to
eat
meat?
Halten
Sie
es
für
ungefährlich,
Fleisch
zu
essen?
OpenSubtitles v2018
What's
safe
to
eat
here?
Was
kann
man
hier
ungefährdet
essen?
OpenSubtitles v2018
Finally,
the
control
of
harmful
bacteria
calls
for
reliable
kill
steps
for
safe
ready-to-eat
products.
Schliesslich
erfordert
die
Bekämpfung
schädlicher
Bakterien
zuverlässige
Abtötungsschritte
für
sichere
verzehrbereite
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Local
meat,
poultry,
seafood,
fruit
and
vegetables
are
generally
considered
safe
to
eat.
Milchprodukte,
Fleisch,
Geflügel,
Meeresfrüchte,
Obst
und
Gemüse
sind
unbedenklich.
ParaCrawl v7.1
Is
It
Safe
To
Eat
Pumpkin
During
Pregnancy?
Ist
es
sicher
zu
essen
Honig
Während
Stillen?
ParaCrawl v7.1
Only
the
unwashed
whole
fish
was
safe
to
eat.
Nur
der
ungewaschene
ganze
Fisch
konnte
ohne
Bedenken
verspeist
werden.
ParaCrawl v7.1
What
food
do
Myanmar
people
eat
-
Is
it
safe
to
eat
anywhere?
Wie
ernährt
sich
die
Bevölkerung
Myanmars
–
kann
man
bedenkenlos
überall
essen?
ParaCrawl v7.1
Is
It
Safe
To
Eat
Ham
During
Pregnancy?
Ist
es
sicher,
Schinken
zu
essen
während
der
Schwangerschaft?
ParaCrawl v7.1
Food
producers
and
handlers
have
a
responsibility
to
ensure
that
food
is
safe
to
eat.
Lebensmittelproduzenten
und
-verarbeiter
sind
dafür
verantwortlich,
dass
ihre
Lebensmittel
sicher
sind.
ParaCrawl v7.1
It's
safe
to
say
I
eat,
sleep,
breathe,
shit
and
piss...
sales.
Man
kann
sagen,
dass
ich
Verkaufstalent
esse,
atme,
scheiße
und
pisse.
OpenSubtitles v2018
They
trust
the
food
you're
giving
them
is
safe
to
eat.
Sie
vertrauen
darauf,
dass
sie
die
Nahrung
essen
können,
die
man
ihnen
gibt.
OpenSubtitles v2018
Sometimes,
it
is
hard
to
know
what
foods
are
safe
for
you
to
eat.
Manchmal
ist
es
schwierig
zu
wissen,
welche
Lebensmittel
sind
sicher
für
Sie
zu
essen.
ParaCrawl v7.1
The
phosphates
are
safe
to
eat,
and
are
in
most
foods,
including
soda
drinks.
Die
Phosphate
sind
sicher
zu
essen,
und
sind
in
den
meisten
Nahrungsmitteln,
einschließlich
Softdrinks.
ParaCrawl v7.1
Eliminating
harmful
bacteria
Finally,
the
control
of
harmful
bacteria
calls
for
reliable
kill
steps
for
safe
ready-to-eat
products.
Eliminierung
schädlicher
Bakterien
Schliesslich
erfordert
die
Bekämpfung
schädlicher
Bakterien
zuverlässige
Abtötungsschritte
für
sichere
verzehrbereite
Produkte.
ParaCrawl v7.1
I
used
a
butcher
block
oil
to
finish
it
so
it
is
safe
to
eat
out
of.
Ich
habe
eine
Metzger-Block-Öl,
um
es
zu
beenden,
so
ist
es
sicher
zu
essen.
ParaCrawl v7.1
Local
meat,
poultry,
fruit
and
vegetables
are
generally
considered
safe
to
eat.
Fleisch,
Geflügel,
Obst
und
Gemüse
können
in
der
Regel
bedenkenlos
verzehrt
werden.
ParaCrawl v7.1