Translation of "Safety belt" in German
Remember
to
fasten
your
safety
belt
in
the
back
too.
Und
denken
Sie
daran,
auch
auf
den
Rücksitzen
den
Sicherheitsgurt
anzulegen.
Europarl v8
Driving
without
a
safety
belt
will
cost
you
a
fine
of
60
euros.
Das
Fahren
ohne
Sicherheitsgurt
kostet
60
Euro
Strafe.
Tatoeba v2021-03-10
The
arrangement
can
be
tested
and
approved
as
a
safety-belt
arrangement
or
as
a
restraint
system.
Die
Kombination
kann
als
Sicherheitsgurt
oder
als
Rückhaltesystem
geprüft
und
genehmigt
werden.
DGT v2019
Arrangements
of
the
safety-belt
approval
marks
(See
paragraph
5.3.5.
of
this
Regulation)
Anordnungen
der
Genehmigungszeichen
für
Sicherheitsgurte
(siehe
Absatz
5.3.5
dieser
Regelung)
DGT v2019
It
shall
be
possible
to
remove
the
safety-belt
without
damaging
the
anchorage.
Der
Sicherheitsgurt
muss
ausgebaut
werden
können,
ohne
dass
die
Verankerung
beschädigt
wird.
DGT v2019
Arrangements
of
the
safety-belt
approval
marks
(See
paragraph
5.3.5
of
this
Regulation)
Anordnungen
der
Genehmigungszeichen
für
Sicherheitsgurte
(siehe
Absatz
5.3.5
dieser
Regelung)
DGT v2019
Mandatory
safety-belt
missing
or
not
fitted.
Vorgeschriebener
Sicherheitsgurt
fehlt
oder
ist
nicht
montiert.
DGT v2019