Translation of "Safety is paramount" in German

Safety is of paramount importance.
Die Sicherheit ist von vorrangiger Bedeutung.
Europarl v8

The health and safety of workers is paramount.
Die Sicherheit und der Gesundheitsschutz der Arbeitnehmer haben absoluten Vorrang.
Europarl v8

For ASFINAG road safety is of paramount importance.
Für die ASFINAG hat die Verkehrssicherheit oberste Priorität.
TildeMODEL v2018

Nuclear safety is a paramount condition for the responsible use of nuclear energy.
Nukleare Sicherheit ist eine zentrale Voraussetzung für die verantwortungsvolle Nutzung von Kernenergie.
TildeMODEL v2018

Safety is the paramount objective of EU aviation policy.
Sicherheit ist das oberste Ziel der Luftfahrtpolitik der EU.
TildeMODEL v2018

Molly's safety is absolute paramount.
Mollys Sicherheit ist von größter Wichtigkeit.
OpenSubtitles v2018

Your safety is of paramount importance to this office.
Ihre Sicherheit ist von höchster Wichtigkeit für dieses Büro.
OpenSubtitles v2018

Tell your son Bran and Rickon's safety is paramount.
Sagt Eurem Sohn, dass Brans und Rickons Sicherheit an erster Stelle steht.
OpenSubtitles v2018

For arrhythmias which are non life-threatening safety is the paramount consideration.
Bei nicht lebensbedrohenden Rhythmusstörungen ist die Unbedenklichkeit vorrangig.
EUbookshop v2

Comfortable life, remain independent and more experienced safety is paramount.
Bequemes Leben, unabhängig bleiben und erfahrener Sicherheits ist von größter Bedeutung.
CCAligned v1

Safety is paramount and your guides will assist you whenever necessary.
Sicherheit ist oberstes Gebot und Ihre Guides werden Sie bei Bedarf unterstützen.
ParaCrawl v7.1

Your safety is paramount.
Ihre Sicherheit steht dabei an erster Stelle.
ParaCrawl v7.1

With overheating protection and automatic tilt-switch-off and the maximum safety is of paramount importance.
Mit Überhitzungsschutz und automatischer Kipp-Abschaltung steht auch die maximale Sicherheit an erster Stelle.
ParaCrawl v7.1

Patient safety is paramount in aseptic manufacturing.
Bei der aseptischen Herstellung steht die Patientensicherheit an erster Stelle.
ParaCrawl v7.1

When working in such demanding conditions, safety is absolutely paramount.
Bei der Arbeit unter solch harten Bedingungen ist die Sicherheit absolut vorrangig.
ParaCrawl v7.1

A maximum degree of safety is of paramount importance when we develop new products.
Größtmögliche Sicherheit steht bei der Entwicklung unserer Produkte immer an erster Stelle.
ParaCrawl v7.1