Translation of "Sages" in German
Darling,
you're
asking
me
a
question
all
the
sages
haven't
been
able
to
answer.
Liebling,
du
stellst
mir
Fragen,
die
die
Weisen
nicht
beantworten
konnten.
OpenSubtitles v2018
Now
I
must
consider
how
sages
of
the
future...
will
describe
this
historic
night.
Nun
muss
ich
bedenken,
wie
die
Weisen
später
diese
historische
Nacht
beschreiben.
OpenSubtitles v2018
The
sages
say
that
we
can
see
our
future
in
the
flames.
Die
Weisen
sagen,
wir
können
unsere
Zukunft
in
den
Flammen
sehen.
OpenSubtitles v2018
Who
has
the
audacity
to
disturb
the
Holy
Sages
in
their
Divine
Vault?
Wer
ist
so
frech
und
bringt
Unruhe
in
die
göttlichen
Gemächer
der
Weisen?
OpenSubtitles v2018
Kishanlal,
there
isn't
any
dearth
of
sages
and
ascetics
in
this
country.
An
Weisen
und
Asketen
mangelt
es
in
diesem
Land
wahrlich
nicht.
OpenSubtitles v2018
We
are
fulfilling
the
destiny
of
the
Sages.
Wir
erfüllen
das
Schicksal
der
Weisen.
OpenSubtitles v2018
You
mean
we
really
are
the
Sages?
Du
meinst,
wir
sind
wirklich
die
Weisen?
OpenSubtitles v2018
To
them...
we
are
those
Sages.
Für
sie
sind
wir
diese
Weisen.
OpenSubtitles v2018