Translation of "Sags" in German

The yarn then sags over the edge and continues to rest on the drum.
Der Faden hängt dann über den Rand und bleibt auf der Trommel liegen.
EuroPat v2

The motor cable 12 sags in this case.
Das Motorseil 12 hängt in diesem Fall durch.
EuroPat v2

Today SAGS Tours is a Tour operator with its own vehicles and own registered Tourist Guides.
Heute ist SAGS Tours ein Reiseveranstalter mit eigenen Fahrzeugen und registrierten Reiseleitern.
CCAligned v1

Under the weight of the baby stroller sometimes "Verdi" sags.
Unter dem Gewicht des Kinderwagens sackt manchmal "Verdi".
ParaCrawl v7.1

The fire-protection mat sags, so to speak, without tensile stress.
Die Brandschutzmatte hängt sozusagen ohne Zugspannung nach unten durch.
EuroPat v2

But if the spot lamps installed mounting additional support, the center sags less.
Aber wenn die Spot-Lampen installiert zusätzliche Stützlager, sags das Zentrum weniger.
ParaCrawl v7.1

The pocket of fat under the eyes sags and starts to bulge.
Das Fettgewebe unter den Augen hängt herunter und quellt hervor.
ParaCrawl v7.1

Casino Club present and let sags.
Kasino Club vorhanden und lassen sags.
ParaCrawl v7.1

Under the weight of the baby stroller sometimes “Verdi” sags.
Unter dem Gewicht des Kinderwagens sackt manchmal "Verdi" ab.
ParaCrawl v7.1

If she is too soft, the spine sags and becomes false-loaded.
Ist sie zu weich, hängt die Wirbelsäule durch und wird fehlbelastet.
ParaCrawl v7.1

Janos sags fully to the floor, head bowed.
Janos sackt vollständig zu Boden, mit gesenktem Kopf.
ParaCrawl v7.1