Translation of "Saigon" in German
Saigon
Kick
is
an
American
rock
band
from
Miami,
Florida,
that
formed
in
1988.
Saigon
Kick
war
eine
US-amerikanische
Hard-Rock-Band
aus
Miami.
Wikipedia v1.0
After
that,
there
had
been
Saigon,
Casablanca,
Zürich
and
Frankfurt.
Anschließend
gab
es
noch
Saigon,
Casablanca,
Zürich
und
Frankfurt.
OpenSubtitles v2018
We'll
set
you
ashore
in
Saigon.
Wir
werden
Sie
in
Saigon
absetzen.
OpenSubtitles v2018
It's
bad
enough
having
to
play
around
with
them
in
Saigon,
much
less
have
one
in
your
house.
Schlimm
genug,
wenn
man
sich
in
Saigon
mit
so
einer
abgibt.
OpenSubtitles v2018
With
this
outfit
running
away
as
it
is,
how
am
I
going
to
get
to
Saigon?
Bei
der
faulen
Bande
hier,
wie
kann
ich
da
nach
Saigon?
OpenSubtitles v2018
Well,
as
a
matter
of
fact,
what
came
up
from
Saigon
isn't
so
bad-looking.
Was
da
aus
Saigon
gekommen
ist,
ist
nicht
übel.
OpenSubtitles v2018
But
when
I
get
down
to
Saigon,
there'll
be
more.
Aber
wenn
ich
nach
Saigon
komme,
kriegst
du
mehr.
OpenSubtitles v2018
The
nearest
doctor's
in
Saigon.
Der
nächste
Arzt
ist
in
Saigon.
OpenSubtitles v2018
A
few
days
ago
you
said
something
about
sending
me
back
to
Saigon,
in
a
hammock
through
the
bush.
Vor
ein
paar
Tagen
wolltest
du
mich
nach
Saigon
zurückbefördern.
OpenSubtitles v2018
I
got
out
of
Saigon
faster.
Da
war
ich
schneller
aus
Saigon
draußen.
OpenSubtitles v2018
I
was
in
hospital
in
Saigon
until
December
13th,
with
terrible
migraines.
Bis
zum
13.
Dezember
lag
ich
in
Saigon
im
Spital
mit
schrecklicher
Migräne.
OpenSubtitles v2018
That
prick
punch
killed
my
best
friend
in
a
Saigon
whorehouse.
Dieser
Körner
hat
meinen
besten
Freund
in
einem
Bordell
in
Saigon
umgebracht.
OpenSubtitles v2018
After
the
war,
when
Saigon
fell.
Nach
dem
Krieg,
als
Saigon
gefallen
ist.
OpenSubtitles v2018