Translation of "Salable" in German

The excess methanol is available as a salable chemical raw material.
Das überschüssige Methanol steht als verkaufsfähiger Chemierohstoff zur Verfügung.
EuroPat v2

KPIs which are calculated based on salable production parts.
Kennzahlen, deren Berechnung über die verkaufsfähigen Produktionsteile erfolgt.
ParaCrawl v7.1

KPIs which are calculated based on salable purchased parts.
Kennzahlen, deren Berechnung über die verkaufsfähigen Einkaufsteile erfolgt.
ParaCrawl v7.1

Only salable colors and models, we know the market around us well.
Nur verkaufsfähige Farben und Modelle kennen wir den Markt um uns herum gut.
CCAligned v1

Here you will find only colors and salable models, we know the market around us well.
Nur verkaufsfähige Farben und Modelle kennen wir den Markt um uns herum gut.
CCAligned v1

How often are salable production parts and purchased parts of specific MRP areas withdrawn from the storage area.
Wie oft werden die verkaufsfähigen Produktions- und Einkaufsteile bestimmter Dispositionsbereiche vom Lager entnommen.
ParaCrawl v7.1

Defines which parts are salable.
Festlegung, welche Teile verkaufsfähige Teile sind.
ParaCrawl v7.1

How often are salable production parts and purchased parts withdrawn from the storage area.
Wie oft werden die verkaufsfähigen Produktions- und Einkaufsteile vom Lager entnommen.
ParaCrawl v7.1

This is necessary especially when the salable fattened fish are to be separated.
Dies ist insbesondere dann erforderlich, wenn man die verkaufsfähigen, gemästeten Fische abtrennen will.
EuroPat v2

All components serve to increase quality and/or output at low operating costs per ton of salable materials.
Alle Komponenten dienen der Qualitäts- und/oder Produktionssteigerung bei geringeren Betriebskosten pro Tonne verkaufsfähigen Materials.
ParaCrawl v7.1

Material consumption salable production parts and purchased parts of the viewed period at the average price across all storage areas, except for external storage areas.
Materialverbrauch verkaufsfähige Produktionsteile und Einkaufsteile des Betrachtungszeitraums zum Durchschnittspreis über alle Lagerorte, ausgenommen sind Fremdläger.
ParaCrawl v7.1

KPIs which are calculated based on all part types (salable production parts and purchased parts).
Kennzahlen, deren Berechnung über alle Teilearten (verkaufsfähige Produktionsteile und Einkaufsteile) erfolgt.
ParaCrawl v7.1

Material consumption salable production parts of the viewed period at the average price across all storage areas, except for external storage areas.
Materialverbrauch verkaufsfähige Produktionsteile des Betrachtungszeitraums zum Durchschnittspreis über alle Lagerorte, ausgenommen sind Fremdläger.
ParaCrawl v7.1

Are you curious about what is possible to make your house more salable?
Sind Sie neugierig, was möglich ist, um Ihr Haus verkaufsfähiger zu machen?
ParaCrawl v7.1