Translation of "Sales and business development" in German
Alexander
Snijders
is
your
contact
person
for
Sales
and
Business
Development.
Alexander
Snijders
ist
Ihr
Ansprechpartner
rund
um
Vertrieb
und
Business
Development.
CCAligned v1
Patrick
Fankhauser
is
responsible
for
sales
and
business
development
at
Inrate.
Patrick
Fankhauser
ist
für
den
Verkauf
und
die
Geschäftsentwicklung
bei
Inrate
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
In
this
executive
role,
Jared
will
lead
Immersion’s
worldwide
sales
and
business
development
organization.
In
dieser
Führungsposition
wird
Jared
die
weltweite
Vertriebs-
und
Geschäftsentwicklungsorganisation
von
Immersion
leiten.
ParaCrawl v7.1
We
are
looking
for
experienced
biomedical
engineers
with
experience
in
sales,
applications/services
and
business
development.
Wir
suchen
erfahrene
Biomediziningenieure
mit
Erfahrung
in
Vertrieb,
Anwendungen
/
Dienstleistungen
und
Geschäftsentwicklung.
CCAligned v1
Most
recently,
he
was
Senior
Vice
President
Sales
and
Business
Development
at
MicroEJ.
Zuletzt
war
er
als
Senior
Vice
President
Sales
und
Business
Development
bei
MicroEJ
tätig.
ParaCrawl v7.1
He
has
more
than
25
years'
experience
in
sales
and
business
development.
Er
ist
seit
Ã1?4ber
25
Jahren
in
den
Bereichen
Vertrieb
und
Business
Development
tätig.
ParaCrawl v7.1
As
vice
president
Peter
Rosiepen
is
responsible
for
international
sales
and
business
development
at
VISUS.
Peter
Rosiepen
ist
als
Prokurist
für
den
internationalen
Vertrieb
und
Business
Development
bei
der
VISUS
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
He
has
extensive
knowledge
of
business
processes
and
various
management
functions
in
the
areas
of
finance,
sales,
risk
management
and
business
development.
Er
verfügt
über
umfangreiches
Wissen
zu
Geschäftsprozessen
und
unterschiedlichen
Managementfunktionen
im
Bereich
Finanzen,
Vertrieb,
Risikomanagement
und
Business
Development.
CCAligned v1
He
oversees
the
business
operations
of
all
Bookassist
offices
and
partners,
and
is
responsible
for
sales
and
global
business
development.
Er
beaufsichtigt
die
Geschäftstätigkeit
aller
Niederlassungen
und
Partnerbüros
von
Bookassist
und
ist
für
die
weltweite
Unternehmensentwicklung
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
We
specialise
in
supporting
the
marketing,
sales
and
business
development
functions
in
services
and
solutions
businesses,
such
as:
Wir
sind
spezialisiert
auf
die
Unterstützung
der
Marketing-,
Vertriebs-
und
Business
Development-Funktionen
für
Service-
und
Solutionanbieter,
wie
z.
B.:
CCAligned v1
Reny
has
more
than
25
years
of
experience
leading
sales
channels,
corporate
and
business
development,
and
mergers
&
acquisitions,
and
has
held
CEO,
CFO
and
COO
roles
for
a
number
of
organizations.
Reny
verfügt
über
mehr
als
25
Jahre
Erfahrung
in
der
Leitung
von
Vertriebskanälen,
in
der
Unternehmens-
und
Geschäftsentwicklung
sowie
bei
Fusionen
und
Übernahmen
und
war
als
CEO,
CFO
und
COO
für
eine
Reihe
von
Organisationen
tätig.
ParaCrawl v7.1
It
teaches
you
how
to
become
a
successful
manager
in
areas
such
as
marketing
and
sales,
business
development,
branding
and
marketing
communications.
Es
lehrt
Sie,
wie
Sie
ein
erfolgreicher
Manager
in
Bereichen
wie
Marketing
und
Vertrieb,
Geschäftsentwicklung,
Branding
und
Marketingkommunikation
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
sales
and
business
development
staff,
the
office
will
support
Acquia's
cloud
operations
and
technical
support
teams
in
the
region.
Zusätzlich
zu
den
Vertriebs-
und
Business-Development-Mitarbeitern
wird
das
Büro
die
Cloud
Operations
und
den
technischen
Support
von
Acquia
in
der
Region
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
He
has
more
than
20
years
of
industry
experience
in
international
B2B
sales,
technology
marketing,
and
business
development
–
which
he
gained
mainly
in
the
IT
industry
with
Hewlett-Packard
and
Pinnacle
Systems,
as
well
as
in
the
LED
Technology/Lighting
industry
with
Bridgelux.
Er
verfügt
über
mehr
als
20
Jahre
Industrie
erfahrung
im
internationalen
B2B
Vertrieb
sowie
in
Marketing
und
Geschäftsentwicklung,
die
er
hauptsächlich
in
der
IT-Industrie
bei
Hewlett-Packard
und
Pinnacle
Systems
sowie
in
der
Lichtindustrie
bei
Bridgelux
erworben
hat.
ParaCrawl v7.1
During
his
sales
and
business
development
tenure,
Stefan
gained
a
deep
understanding
of
the
marketplace
and
its
need
for
new
packaging
technology
well
ahead
of
its
time.
Während
seiner
Amtszeit
im
Vertrieb
und
der
Geschäftsentwicklung
erwarb
Stefan
Gudmundsson
ein
umfassendes
Verständnis
des
Marktes
und
dessen
Bedarf
an
einer
neuen
Verpackungstechnik,
die
ihrer
Zeit
voraus
ist.
ParaCrawl v7.1
Markus
Malti
possesses
much
experience
in
the
areas
of
marketing,
sales
and
business
development,
as
well
as
in
the
leadership
of
technology
and
media
companies.
Markus
Malti
hat
umfangreiche
Erfahrung
in
den
Bereichen
Marketing,
Sales
und
Business
Development
sowie
in
der
operativen
Unternehmensführung
von
Technologie-
und
Medienunternehmen.
ParaCrawl v7.1
Career:
Otto
Eggimann
got
a
proven
track
record
with
over
20
years
of
management
experience
in
international
sales
and
business
development.
Berufliche
Laufbahn:
Otto
Eggimann
verfügt
über
eine
umfangreiche
Erfolgsbilanz
mit
mehr
als
20
Jahren
Managementerfahrung
in
den
Bereichen
internationaler
Vertrieb
und
Geschäftsentwicklung.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
pursuing
graduate
studies
in
their
designated
field,
International
Business
majors
can
readily
secure
managerial
positions
in
multinational
corporations
in
such
areas
as
import/exports,
operations
and
sales,
logistics
and
business
development.
Abgesehen
von
der
Verfolgung
Studium
in
den
dafür
vorgesehenen
Feld
kann
International
Business
Majors
leicht
zu
sichern
Führungspositionen
in
multinationalen
Konzernen
in
Bereichen
wie
Import
/
Export,
Betrieb
und
Vertrieb,
Logistik
und
Business
Development.
ParaCrawl v7.1
Over
the
past
year,
EnWave
has
been
working
under
a
Cooperation
Agreement
with
Correns
Corporation
("Correns")
of
Tokyo
to
broaden
its
sales
and
business
development
network
in
Japan.
Im
Laufe
des
vergangenen
Jahres
hat
EnWave
im
Rahmen
eines
Kooperationsabkommens
mit
Correns
Corporation
("
Correns
")
aus
Tokio
zusammengearbeitet,
um
sein
Vertriebs-
und
Geschäftsnetz
in
Japan
zu
erweitern
.
ParaCrawl v7.1
This
programme
allows
Joint
Honors
students
to
develop
an
understanding
of
business
issues
and
covers
a
range
of
areas
such
as
marketing,
customer
relationship
management
(C.R.M.),
cross-border
marketing
and
offers
students
the
opportunity
to
develop
sales
and
business
development
skills.
Dieses
Programm
ermöglicht
es
Studenten
der
Joint
Honors,
ein
Verständnis
fÃ1?4r
geschäftliche
Themen
zu
entwickeln
und
deckt
eine
Reihe
von
Bereichen
ab,
wie
Marketing,
Kundenbeziehungsmanagement
(CRM),
grenzÃ1?4berschreitendes
Marketing
und
bietet
Studenten
die
Möglichkeit,
Verkaufs-
und
Geschäftsentwicklungsfähigkeiten
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
The
company
will
use
the
new
capital
to
further
build
out
its
technology
platform
and
to
expand
its
sales
and
business
development
activities
in
the
EMEA
region.
Mit
dem
führenden
europäischen
Investor
für
Wachstumstechnologien
3TS
Capital
Partners
als
primärem
Kapitalgeber
wird
das
Unternehmen
die
neuen
Mittel
nutzen,
um
seine
Technologieplattform
weiter
auszubauen
und
die
eigenen
Maßnahmen
in
Vertrieb
und
Geschäftsentwicklung
innerhalb
der
EMEA-Region
auszuweiten.
ParaCrawl v7.1
He
also
served
as
a
sales
and
business
development
leader
in
Europe
and
America
for
McDATA
Corporation
(acquired
by
Brocade),
Invio
Software
(acquired
by
Symantec),
and
publicly-traded
Marimba
(later
acquired
by
BMC).
Hughes
war
außerdem
als
Leiter
für
Verkaufs-
und
Unternehmensentwicklung
in
Europa
und
Amerika
für
McDATA
Corporation
(von
Brocade
übernommen),
Invio
Software
(von
Symantec
übernommen)
und
das
börsennotierte
Unternehmen
Marimba
(später
von
BMC
übernommen)
tätig.
ParaCrawl v7.1