Translation of "Sales and service" in German
Why
break
the
essential
link
between
sales
and
after-sales
service?
Warum
will
man
die
notwendige
Verbindung
zwischen
Verkauf
und
Kundendienst
durchtrennen?
Europarl v8
Under
his
leadership,
new
sales
and
service
branches
were
founded
and
complementary
metrology
companies
purchased.
Unter
seiner
Führung
wurden
neue
Vertriebs-
und
Serviceniederlassungen
gegründet
und
komplementäre
Messtechnikfirmen
zugekauft.
WikiMatrix v1
The
competition
is
influenced
by
a
number
of
factors,
for
example,
quality
and
technological
standard
of
the
product,
price,
product
range,
advertising,
type
of
sales
and
customer
service.
Internationale
Entwicklungen
haben
zudem
die
Anwendung
von
komplexer
Kfz-Technologie
und
modernen
Werkzeugen
forciert.
EUbookshop v2
We
will
provide
perfect
after-sales
service
and
consultation.
Wir
stellen
perfekten
Kundendienst
und
Beratung
zur
Verfügung.
CCAligned v1
The
wholly
owned
subsidiary
will
provide
sales,
marketing,
service
and
application
support
within
North
America.
Die
Tochter
bietet
Vertrieb,
Marketing,
Service
und
Anwenderunterstützung
innerhalb
Nordamerika.
CCAligned v1
It
focuses
on
sales
and
service
for
the
products
in
the
important
French
market.
Schwerpunkt
sind
der
Vertrieb
und
Service
für
die
Produkte
im
wichtigen
französischen
Markt.
ParaCrawl v7.1
A
global
network
of
companies
supports
our
sales
and
service
sectors.
Ein
weltweites
Firmennetzwerk
unterstützt
den
Vertrieb
und
Service.
ParaCrawl v7.1
The
group
has
a
global
sales
and
service
organization.
Die
Gruppe
verfügt
über
eine
globale
Verkaufs-
und
Serviceorganisation.
ParaCrawl v7.1
We
provide
sales
after
service
and
technical
support.
Wir
stellen
Verkäufe
nach
Service
und
technischer
Unterstützung
zur
Verfügung.
CCAligned v1
The
POLAR
Sales
and
Service
Organization
co-operates
globally
with
the
most
efficient
partners.
Die
POLAR
Vertriebs-
und
Serviceorganisation
arbeitet
weltweit
mit
den
leistungsfähigsten
Partnern
zusammen.
CCAligned v1
Our
worldwide
sales-
and
service
center
support–
committed,
competent
and
reliable.
Unsere
Vertriebs-
und
Servicecenter
unterstützen
Sie
weltweit
-
engagiert,
kompetent
und
zuverlässig.
CCAligned v1
Normally
have
12
months
after
sales
service,
and
lifelong
technology
support.
Normalerweise
haben
12
Monate
nach
Kundendienst
und
lebenslange
Technologieunterstützung.
CCAligned v1
We
have
a
perfect
pre-sales
and
after-sales
service
system.
Wir
haben
ein
perfektes
Pre-Sales-
und
After-Sales-Service-System.
CCAligned v1
In
order
to
directly
contact
our
sales
and
service
companies
visit
our
Location
Overview.
Für
den
direkten
Kontakt
zu
unseren
Vertriebs-
und
Servicegesellschaften
besuchen
Sie
unsere
Standortübersicht.
CCAligned v1
We
have
a
professional
team
for
after
sales
service
and
a
set
of
comprehensive
system,
Wir
haben
ein
professionelles
Team
für
After-Sales-Service
und
eine
Reihe
von
umfassenden
System,
CCAligned v1
Sales
and
service
offices
in
over
50
countries
ensure
close
proximity
to
our
customers
all
over
the
world.
Vertriebs-
und
Service-Stützpunkte
in
fast
50
Ländern
gewährleisten
die
Nähe
zu
unseren
Kunden.
ParaCrawl v7.1