Translation of "Sales driven" in German
In
operational
terms,
sales
were
driven
primarily
by
the
aviation
and
automotive
market
segments.
Operativ
wurde
der
Umsatz
vor
allem
durch
die
Marktsegmente
Luftfahrt
und
Automobil
getrieben.
ParaCrawl v7.1
This
sales
growth
was
driven
by
a
convincing
performance
in
virtually
all
markets.
Dieses
Umsatzwachstum
ist
auf
eine
überzeugende
Entwicklung
in
beinahe
allen
Märkten
zurückzuführen.
ParaCrawl v7.1
Operationally,
sales
growth
was
driven
mainly
by
the
market
segments
Aerospace
and
Automotive.
Operativ
wurde
der
Umsatz
vor
allem
durch
die
Marktsegmente
Luftfahrt
und
Automobil
getrieben.
ParaCrawl v7.1
All
sales
are
driven
through
online
properties
.
Alle
Verkäufe
werden
über
Online-Plattformen
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
All
regions
delivered
sales
growth,
primarily
driven
by
significant
increases
in
Asia.
Alle
Regionen
verzeichneten
einen
höheren
Umsatz,
insbesondere
in
Asien
wurde
ein
signifikantes
Wachstum
erzielt.
ParaCrawl v7.1
This
sales
growth
was
driven
in
particular
by
higher
call-up
numbers
for
systems
in
the
Instrumentation
segment.
Der
Umsatzanstieg
ist
dabei
insbesondere
auf
höhere
Abrufzahlen
von
Systemen
im
Segment
Instrumentation
zurückzuführen.
ParaCrawl v7.1
Group
sales
were
driven
primarily
by
thesignificantly
higher
demand
in
the
second
half
year
of
2009.
Der
Konzernumsatz
wurde
im
Wesentlichen
von
der
starkgestiegenen
Nachfrage
im
zweiten
Halbjahr
2009
getrieben.
ParaCrawl v7.1
Sales
growth
was
driven
mainly
by
the
increase
in
demand
for
Wetterbest
products,
boosted
by
favorable
weather.
Das
Umsatzwachstum
wurde
vor
allem
durch
die
witterungsbedingt
gestiegene
Nachfrage
nach
Wetterbest
Produkten
getrieben.
ParaCrawl v7.1