Translation of "Sales forecasting" in German
																						Sales
																											forecasting
																											tools
																											you
																											can
																											trust.
																		
			
				
																						Tools
																											für
																											Umsatzprognosen,
																											denen
																											Sie
																											vertrauen
																											können.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						It
																											empowers
																											the
																											process
																											of
																											sales
																											analysis,
																											the
																											entire
																											sales
																											force
																											automation
																											and
																											sales
																											forecasting.
																		
			
				
																						Es
																											ermächtigt
																											den
																											Prozess
																											der
																											Vertriebsanalyse,
																											die
																											gesamte
																											Sales
																											Force
																											Automation
																											und
																											Umsatzprognosen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Sales
																											forecasting
																											can
																											be
																											a
																											painful,
																											expensive,
																											time-consuming
																											process
																											that
																											fails
																											to
																											produce
																											accurate
																											results.
																		
			
				
																						Vertriebsprognosen
																											kann
																											als
																											schmerzhaft,
																											teuer
																											und
																											zeitaufwändig
																											erweisen,
																											die
																											nicht
																											präzise
																											Ergebnisse
																											zu
																											erzeugen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											example,
																											you
																											can
																											improve
																											sales
																											forecasting
																											and
																											understand
																											demand
																											better
																											using
																											predictive
																											analytics.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											zum
																											Beispiel
																											mit
																											vorausschauenden
																											Analysen
																											Vertriebsprognosen
																											erstellen
																											und
																											die
																											Nachfrage
																											besser
																											verstehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Optimise
																											trade
																											promotion
																											and
																											account
																											planning,
																											sales
																											forecasting,
																											and
																											promotion
																											selection
																											and
																											spend
																											to
																											maximise
																											return
																											on
																											promotion
																											investment.
																		
			
				
																						Optimieren
																											Sie
																											Werbeaktionen
																											und
																											Kontenplanung,
																											Absatzprognosen
																											sowie
																											die
																											Aktionsauswahl
																											und
																											-ausgaben,
																											um
																											die
																											Marketing-Investitionsrendite
																											zu
																											maximieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Managing
																											Board
																											of
																											SMA
																											Solar
																											Technology
																											AG
																											(SMA/FWB:
																											S92)
																											is
																											forecasting
																											sales
																											of
																											between
																											€730
																											million
																											to
																											€770
																											million
																											and
																											earnings
																											before
																											interest
																											and
																											taxes
																											(EBIT)
																											of
																											€-30
																											million
																											to
																											€-60
																											million
																											in
																											the
																											current
																											fiscal
																											year.
																		
			
				
																						Der
																											Vorstand
																											der
																											SMA
																											Solar
																											Technology
																											AG
																											(SMA/FWB:
																											S92)
																											prognostiziert
																											fÃ1?4r
																											das
																											laufende
																											Geschäftsjahr
																											einen
																											Umsatz
																											von
																											730
																											Mio.
																											Euro
																											bis
																											770
																											Mio.
																											Euro
																											und
																											ein
																											operatives
																											Ergebnis
																											(EBIT)
																											von
																											-30
																											Mio.
																											Euro
																											bis
																											-60
																											Mio.
																											Euro.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											this
																											reason,
																											the
																											company
																											is
																											forecasting
																											sales
																											of
																											around
																											EUR
																											55
																											million
																											in
																											the
																											third
																											quarter,
																											an
																											increase
																											of
																											more
																											than
																											60%
																											over
																											the
																											previous
																											year.
																		
			
				
																						Daher
																											prognostiziert
																											die
																											Gesellschaft
																											einen
																											Umsatz
																											im
																											dritten
																											Quartal
																											von
																											rund
																											55
																											Mio.
																											Euro
																											und
																											somit
																											einen
																											Umsatzanstieg
																											von
																											über
																											60
																											%
																											im
																											Vergleich
																											zum
																											Vorjahr.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Your
																											profile
																											is
																											rounded
																											off
																											by
																											meeting
																											sales
																											targets,
																											reliable
																											sales
																											forecasting,
																											and
																											the
																											professional
																											presentation
																											of
																											the
																											company
																											and
																											the
																											contents
																											of
																											our
																											offers.
																		
			
				
																						Die
																											Erfüllung
																											vereinbarter
																											Umsatzziele,
																											ein
																											solides
																											Sales
																											Forecasting,
																											und
																											die
																											professionelle
																											Präsentation
																											des
																											Unternehmens
																											bzw.
																											der
																											Angebotsinhalte
																											runden
																											dein
																											Profil
																											ab.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											recommend
																											building
																											a
																											weather-based
																											sales
																											forecasting
																											process
																											that
																											looks
																											iteratively
																											at
																											models
																											at
																											different
																											levels,
																											so
																											that
																											each
																											product
																											in
																											each
																											store
																											gets
																											the
																											model
																											that
																											fits
																											its
																											data
																											best.
																		
			
				
																						Empfehlenswert
																											ist
																											das
																											Aufsetzen
																											eines
																											Prozesses
																											für
																											wetterbasierte
																											Absatzprognosen,
																											der
																											iterativ
																											Modelle
																											auf
																											verschiedenen
																											Ebenen
																											betrachtet,
																											so
																											dass
																											jedes
																											Produkt
																											in
																											jeder
																											Filiale
																											das
																											Modell
																											erhält,
																											das
																											am
																											besten
																											zu
																											seinen
																											Daten
																											passt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Managing
																											Board
																											of
																											SMA
																											Solar
																											Technology
																											AG
																											(SMA/FWB:
																											S92)
																											is
																											forecasting
																											sales
																											of...
																		
			
				
																						Der
																											Vorstand
																											der
																											SMA
																											Solar
																											Technology
																											AG
																											(SMA/FWB:
																											S92)
																											prognostiziert
																											fÃ1?4r
																											das
																											laufende...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1