Translation of "Sales growth" in German
Factoring
gives
businesses
access
to
finance
based
on
their
sales
growth.
Durch
Factoring
erhalten
Unternehmen
Zugang
zu
Finanzmitteln
auf
der
Grundlage
ihres
Umsatzwachstums.
TildeMODEL v2018
However,
exports
also
affect
sales
growth
indirectly.
Die
Exporte
wirken
auf
das
Umsatzwachstum
aber
auch
indirekt.
EUbookshop v2
All
partner
firms
will
also
profit
from
this
thanks
to
additional
sales
and
growth.
Und
davon
profitieren
alle
Partnerfirmen
mit
mehr
Umsatz
und
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
Adjusted
for
negative
currency
effects,
sales
growth
would
be
7.1%.
Bereinigt
um
negative
Währungseinflüsse
hätte
das
Umsatzwachstum
7,1
%
betragen.
ParaCrawl v7.1
An
estimate
of
sales
growth
is
necessary.
Eine
Einschätzungen
des
Umsatzwachstums
ist
deshalb
notwendig.
ParaCrawl v7.1
Contributions
from
all
Business
Areas
bolstered
the
6
%
organic
sales
growth
in
local
currency.
Beiträge
aller
Geschäftsbereiche
förderten
das
organische
Umsatzwachstum
von
6
%
in
Lokalwährungen.
ParaCrawl v7.1
Nominal
sales
growth
was
2.6
percent,
to
17.6
billion
euros.
Nominal
betrug
das
Umsatzwachstum
2,6
Prozent
auf
17,6
Milliarden
Euro.
ParaCrawl v7.1
For
many
years,
the
company
has
experienced
average
annual
sales
growth
of
more
than
30%.
Seit
Jahren
liegt
das
durchschnittliche
Umsatzwachstum
bei
über
30%.
ParaCrawl v7.1
Is
sales
pipeline
management
really
important
for
sales
growth?
Ist
Sales-Pipeline-Management
wirklich
wichtig
für
das
Umsatzwachstum?
CCAligned v1
The
European
companies
again
posted
the
largest
sales
revenue
growth
in
absolute
terms.
Die
europäischen
Gesellschaften
verbuchten,
absolut
betrachtet,
erneut
das
größte
Umsatzplus.
ParaCrawl v7.1
Most
regions
contributed
to
the
continuing
operations
sales
growth
in
local
currency.
Die
meisten
Regionen
haben
zum
Umsatzwachstum
aus
fortgeführten
Aktivitäten
in
Lokalwährungen
beigetragen.
ParaCrawl v7.1
14.9%
sales
growth
after
six
months
Umsatzplus
nach
sechs
Monaten
beträgt
14,9
%
ParaCrawl v7.1
The
reason
given:
slowing
sales
growth
in
China.
Als
Grund
wurde
angegeben:
verlangsamt
Umsatzwachstum
in
China.
ParaCrawl v7.1
During
the
reporting
period,
the
region
recorded
organic
sales
growth
of
16.1
%.
Die
Region
verzeichnete
im
Berichtszeitraum
ein
organisches
Umsatzplus
von
16,1
%.
ParaCrawl v7.1
Strong
sales
growth
and
selective
efficiency
improvements
led
to
an
above-average
increase
in
profitability.
Das
hohe
Umsatzwachstum
sowie
punktuelle
Effizienzsteigerungen
führten
zu
einer
überproportionalen
Steigerung
der
Profitabilität.
ParaCrawl v7.1
The
digital
leaders
achieve
by
far
the
highest
sales
and
profit
growth.
Die
Digital
Leaders
realisieren
dabei
mit
Abstand
das
höchste
Umsatz-
und
Gewinnwachstum.
ParaCrawl v7.1