Translation of "Sales range" in German

We create visual highlights for your sales range.
Wir schaffen optische Highlights für Ihr Sortiment.
CCAligned v1
Please consult our website for all the information about our new sales range.
Alle Informationen zum neuen Verkaufsprogramm entnehmen Sie bitte unserer Webseite.
ParaCrawl v7.1
So we have expanded our sales range and product portfolio and given it greater appeal.
Deshalb haben wir unser Verkaufsprogramm und Produktportfolio erweitert und noch attraktiver gestaltet.
ParaCrawl v7.1
Currently sales in the range of $291 million to $294 million are expected for the second quarter.
Für das zweite Quartal werden zurzeit ein Umsatz zwischen 291 Millionen und 294 Millionen US-Dollar erwartet.
ParaCrawl v7.1
The profiles are clearly arranged according to contact details, sales, profit, product range, production sites, and summary profile.
Diese sind übersichtlich gegliedert nach Kontaktdaten, Umsatz, Gewinn, Produktpalette, Produktionsstätten und Kurzprofil.
ParaCrawl v7.1
It is clearly arranged according to contact details, sales, profit, product range, production sites, and profile summary.
Es ist übersichtlich gegliedert nach Kontaktdaten, Umsatz, Gewinn, Produktpalette, Produktionsstätten und Kurzprofil.
ParaCrawl v7.1
The profiles are clearly arranged according to contact detailed, sales, profit, product range, production sites, and summary profile.
Diese sind übersichtlich gegliedert nach Kontaktdaten, Umsatz, Gewinn, Produktpalette, Produktionsstätten und Kurzprofil.
ParaCrawl v7.1
For its fiscal year 2016 Inter Parfums estimates a sales range from $500 million to $510 million.
Für das gesamte Geschäftsjahr 2016 erwartet Inter Parfums einen Umsatz zwischen 500 und 510 Millionen US-Dollar.
ParaCrawl v7.1
This would imply that the cost per tonne of carbon dioxide equivalent of the sales restriction would range from €7(in the case the cost increase per air conditioner is small and the current leakage of hydrofluorocarbons is high) and €88(in the case the cost increase per air conditioner is high and the current leakage of hydrofluorocarbons is low) (table 3).
Damit würden die Kosten je Tonne Kohlendioxid-Äquivalent aufgrund der Absatzrestriktionen zwischen 7 € (im Falle geringer Kostensteigerungen je Klimaanlage und bei derzeit starken Leckagen fluorierter Kohlenwasserstoffe) und 88 € (im Falle hoher Kostensteigerungen je Klimaanlage und bei derzeit geringen Leckagen fluorierter Kohlenwasserstoffe) liegen (Tabelle 3).
TildeMODEL v2018
Various interested parties claimed a breach of the Article 17 of the basic Regulation, alleging that the sample of Union producers was not representative in terms of the percentage of production covered, in terms of production range, sales prices, ratio between production and sales, geographical spread as well as profitability and performance.
Mehrere interessierte Parteien machten einen Verstoß gegen Artikel 17 der Grundverordnung geltend und behaupteten, die Stichprobe der Unionshersteller sei in Bezug auf den Anteil der erfassten Produktion, die Produktpalette, die Verkaufspreise, das Verhältnis zwischen Produktion und Verkäufen, die geografische Verteilung sowie in Bezug auf Rentabilität und Leistung nicht repräsentativ.
DGT v2019
In the last four years, estimated units sales range between 184-246 million for all portable audio devices and range between 124-165 million for MP3 players.
In den vergangenen vier Jahren wurden zwischen 184 und 246 Millionen tragbare Abspielgeräte, darunter 124 bis 165 Millionen MP3-Player, verkauft.
TildeMODEL v2018
In the policy area “cross-border distance sales”, options range from no change to introducing a notification obligation or prohibiting cross-border distance sales of tobacco.
Im Bereich „grenzüberschreitender Fernabsatz“ reichen die Optionen von der Beibehaltung des Status quo über die Einführung einer Meldepflicht bis hin zum Verbot von grenzüberschreitendem Fernabsatz für Tabak.
TildeMODEL v2018
In the last four years, estimated unit sales range between 184-246 million for all portable audio devices and range between 124-165 million for MP3 players.
In den vergangenen vier Jahren wurden zwischen 184 und 246 Millionen tragbare Abspielgeräte, darunter 124 bis 165 Millionen MP3-Player, verkauft.
TildeMODEL v2018
Their annual sales range from two to twenty thousand million Belgian francs with two exceeding the latter figure.
Ihr Jahres umsatz liegt zwischen 2 Milliarden und 20 Milliarden belgischen Franken und in zwei Fällen noch über dem letztgenannten Wert.
EUbookshop v2
The wholesale trade fulfils an essential function in the distribution chain where suppliers are numerous, many (small-scale) buyers dominate the sales markets, the range consists of dozens of articles and frequent deliveries are necessary.
Der Großhandel erfüllt eine wesentliche Funktion in der Vertriebskette, wo es zahlreiche Lieferanten gibt, viele (kleine) Abnehmer die Absatzmärkte beherrschen, das Sortiment aus tausenden von Artikeln besteht und häufige Lieferungen erforderlich sind.
EUbookshop v2

Related phrases