Translation of "Sales request" in German
Please
contact
our
sales
department,
your
request
will
be
welcome!
Sprechen
Sie
unseren
Vertrieb
an,
wir
freuen
uns
auf
Ihre
Anfrage!
CCAligned v1
Please
contact
our
sales
department
to
request
a
copy.
Bitte
kontaktieren
Sie
unsere
Verkaufsabteilung,
um
eine
Kopie
anzufordern.
CCAligned v1
Or
simply
send
us
an
email
at
[email protected]
or
request
a
free
quote.
Sie
können
uns
auch
einfach
eine
E-Mail
an
[email protected]
senden
oder
ein
kostenloses
Angebot
anfordern.
CCAligned v1
Contact
our
sales
managers
to
request
a
one-day
training
course
or
request
more
information.
Kontaktieren
Sie
unsere
Verkaufsmanager,
um
einen
eintägigen
Schulungskurs
zu
beantragen
oder
weitere
Informationen
anzufragen.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
sales
to
request
an
upgrade
to
the
latest
version.
Wenden
Sie
sich
an
den
Vertrieb,
um
ein
Upgrade
auf
die
neueste
Version
anzufordern.
ParaCrawl v7.1
Contact
your
Veeam
sales
representative
to
request
the
upgrade.
Wenden
Sie
sich
an
Ihren
Veeam
Ansprechpartner
im
Vertrieb,
um
ein
Upgrade
anzufordern.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
RAD
Server
5
user
development
trial,
interested
customers
can
also
contact
sales
to
request
a
60
day
extended
trial
license.
Zusätzlich
zu
der
RAD
Server
Entwickler-Testversion
für
5
Benutzer
können
interessierte
Kunden
auch
Kontakt
zum
Vertrieb
aufnehmen
und
eine
auf
60
Tage
verlängerte
Testlizenz
anfordern.
ParaCrawl v7.1
Contact
your
local
tesa
sales
representative
to
request
a
print
sample
and
learn
how
tesa
Softprint®
72420
FE
can
help
to
increase
your
print
quality.
Kontaktieren
Sie
Ihren
örtlichen
tesa-Vertriebsbeauftragten,
um
ein
Druckmuster
anzufordern
und
zu
erfahren,
wie
tesa
Softprint®
72420
FE
Ihnen
bei
der
Verbesserung
Ihrer
Druckqualität
helfen
kann.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
interested
in
volume
licenses
for
your
business,
please
contact
our
Sales
Team
to
request
further
information
or
a
quote.
Wenn
Sie
an
Volumenlizenzen
für
Ihr
Unternehmen
interessiert
sind,
kontaktieren
Sie
uns,
um
weitere
Informationen
oder
ein
Angebot
von
uns
anzufordern.
CCAligned v1
We
thank
you
for
taking
the
time
to
provide
us
with
the
details
of
your
sales
contact
request.
Wir
bedanken
uns,
dass
Sie
sich
die
Zeit
genommen
haben,
uns
die
Details
Ihrer
Anfrage
mitzuteilen.
ParaCrawl v7.1
The
sales
prospectuses
containing
the
basic
legal
information
and
the
annual
and
semi-annual
reports
are
available
without
charge
from
your
closest
sales
agent
on
request,
or
can
be
downloaded
from
this
website.
Die
Verkaufsprospekte
mit
den
rechtlichen
Basisinformationen
sowie
Jahres-
und
Halbjahresberichte
sind
auf
Anfrage
bei
ihrer
nächstgelegenen
Vertriebsstelle
kostenlos
erhältlich
oder
können
über
diese
Website
abgerufen
werden.
ParaCrawl v7.1