Translation of "Sally forth" in German

They don't want to believe that the people of the so-called Third World have begun to sally forth and pocket the wealth that we in countries like Germany have for so long taken for granted.
Sie wollen nicht wahr haben, dass sich die Menschen in der sogenannten Dritten Welt aufgemacht haben, sich den Reichtum zu holen, den wir in Ländern wie Deutschland schon lange und wie selbstverständlich haben.
ParaCrawl v7.1

They don’t want to believe that the people of the so-called Third World have begun to sally forth and pocket the wealth that we in countries like Germany have for so long taken for granted.
Sie wollen nicht wahr haben, dass sich die Menschen in der sogenannten Dritten Welt aufgemacht haben, sich den Reichtum zu holen, den wir in Ländern wie Deutschland schon lange und wie selbstverständlich haben.
ParaCrawl v7.1

He sallied forth to help us for the case something happened.
Er hatte sich wieder aufgemacht uns zu helfen, falls etwas passiert ist.
ParaCrawl v7.1

Each nation sallied forth against its Messenger to seize him, and they disputed with false arguments seeking therewith to repudiate the Truth.
Und jedes Volk hat sich vorgenommen, seinen Gesandten zu ergreifen, und sie stritten mit Falschheit, um die Wahrheit damit zu widerlegen.
Tanzil v1

Lee, known through grindcore and death metal band Yuppie Club, sallied forth to cover ten legendary songs from the punk, death metal and grindcore genre with his solo project Lee ?s Request.
Lee, bekannt von der Grindcore und Deathmetal Band "Yuppie-Club," hat sich mit seinem Soloprojekt aufgemacht, zehn legendäre Songs aus der Punk-, Deathmetal- und Grindcore-Ecke zu covern.
ParaCrawl v7.1