Translation of "Salvation" in German
The
only
salvation
for
the
bluefin
tuna
is
an
international
trade
ban.
Die
einzige
Rettung
für
den
Roten
Thun
ist
ein
internationales
Handelsverbot.
Europarl v8
In
the
long
run
they
are
probably
the
salvation
of
industries
like
this
one.
Sie
sind
wahrscheinlich
auf
lange
Sicht
die
Rettung
dieser
Industrien.
Europarl v8
But
their
salvation
will
not
come
from
Brussels.
Aber
das
Heil
wird
nicht
aus
Brüssel
kommen.
Europarl v8
It
is
particularly
short-sighted
to
again
seek
our
salvation
in
new
economic
migrants.
Es
ist
ausgesprochen
kurzsichtig,
unser
Heil
erneut
in
neuen
Wirtschaftsimmigranten
zu
suchen.
Europarl v8
My
eyes
fail
looking
for
your
salvation,
for
your
righteous
word.
Meine
Augen
sehnen
sich
nach
deinem
Heil
und
nach
dem
Wort
deiner
Gerechtigkeit.
bible-uedin v1
Mine
eyes
fail
for
thy
salvation,
and
for
the
word
of
thy
righteousness.
Meine
Augen
sehnen
sich
nach
deinem
Heil
und
nach
dem
Wort
deiner
Gerechtigkeit.
bible-uedin v1
Well,
it's
a
technology
for,
first,
salvation
in
its
most
basic
sense.
Nun,
zunächst
ist
er
eine
Technik
zur
Erlösung
in
ihrem
grundlegendsten
Sinn.
TED2013 v1.1
They
have
little
slogans,
like
"Salvation
through
Starvation."
Sie
haben
kurze
Slogans,
wie
"Rettung
durch
Hunger"
TED2020 v1
Ku
seamlessly
fuses
these
diverse
strands
of
thought
with
the
Christian
belief
of
salvation.
Ku
fusioniert
diese
verschiedenen
Glaubensstränge
nahtlos
mit
dem
christlichen
Glauben
an
die
Erlösung.
Wikipedia v1.0
Salvation
from
this
misery
is
inconceivable.
Eine
Erlösung
von
diesem
Elend
ist
nicht
absehbar.
Tatoeba v2021-03-10