Translation of "Same picture" in German
And
I
see
the
same
picture,
but
from
the
opposite
side.
Und
ich
sehe
dasselbe
Bild,
aber
von
der
anderen
Seite.
TED2013 v1.1
This
is
the
other
side
of
that
same
picture.
Das
ist
die
andere
Seite
desselben
Bilds.
TED2020 v1
Despite
the
different
sizes
of
the
stamps,
they
all
had
the
same
picture.
Trotz
der
unterschiedlichen
Größe
der
Marken
war
ihr
Bild
doch
gleich.
Wikipedia v1.0
She
says
they
have
the
same
tattoo,
a
picture
of
a
two-headed
horse.
Sie
haben
das
gleiche
Tattoo,
ein
Pferd
mit
zwei
Köpfen.
OpenSubtitles v2018
Now,
MokPrincess
uses
the
same
profile
picture
as
Tessee
and
has
the
same
fist.
Mokprincess
benutzt
das
gleiche
Profilbild
wie
Tessee
und
hat
die
gleiche
Faust.
OpenSubtitles v2018
Every
person
I
meet
poses
for
the
same
picture.
Jede
Person,
die
ich
kennen
gelernt
habe,
posiert
für
dasselbe
Bild.
OpenSubtitles v2018
Then
his
wife
sends
the
same
player
a
picture
of
her
muff.
Dann
schickt
die
Ehefrau
dem
selben
Spieler
ein
Bild
von
ihrer
Schambehaarung.
OpenSubtitles v2018
We
could
paint
the
same
picture.
Wir
könnten
gemeinsam
ein
Bild
malen.
OpenSubtitles v2018
In
fact,
it's
the
exact
same
picture
side
by
side.
Tatsächlich
ist
das
genau
das
selbe
Bild
Seite
an
Seite.
TED2013 v1.1
You
know,
night
after
night,
I've
been
dreaming
the
same
picture:
Weißt
du,
nachts
habe
ich
denselben
Traum:
OpenSubtitles v2018
But
I
carry
that
same
picture.
Aber
ich
trage
dasselbe
Bild
in
mir.
OpenSubtitles v2018
They
cannot
be
in
the
same
picture
with
Arkinson!
Sie
können
nicht
im
selben
Bild
wie
Arkinson
sein!
OpenSubtitles v2018
In
these
copiers
the
same
maximum
picture
angle
occurs
due
to
the
fixed
size
of
enlargement.
Bei
diesen
Kopiergeräten
tritt
aufgrund
des
festen
Vergrösserungsmassstabes
immer
derselbe
maximale
Bildwinkel
auf.
EuroPat v2
She
has
the
same
picture
with
me
and
grandpa.
Sie
hat
das
gleiche
Bild
mit
mir
und
Opa.
OpenSubtitles v2018
The
same
number
of
picture
elements
must
be
transmitted
in
each
television
line.
In
jeder
Fernsehzeile
muß
die
gleiche
Anzahl
von
Bildpunkten
übertragen
werden.
EuroPat v2
James,
are
we
looking
at
the
same
picture
here?
James,
haben
wir
das
gleiche
Foto
vor
uns?
OpenSubtitles v2018
Say
I
was
gonna
do
that
exact
same
picture.
Sagen
wir,
ich
würde
heute
genau
das
gleiche
Bild
aufnehmen.
OpenSubtitles v2018