Translation of "Same type" in German

Furthermore, the same type of infringement in this context meant infringement of the same article in the Treaty.
Zuwiderhandlung derselben Art bedeutete in diesem Zusammenhang Zuwiderhandlung gegen denselben Vertragsartikel.
DGT v2019

No two sorting flags of the same type can be specified after each array.
Es kann nur ein Sortierflag des selben Typs nach jedem Array spezifiziert werden.
PHP v1

The "modus operandi" matched that of the first attack, and semen samples revealed the same blood type.
Der Modus Operandi glich dem des ersten Angriffs und Spermaproben zeigten dieselbe Blutgruppe.
Wikipedia v1.0

John Kerry is focused upon the same type of security problems as Bush.
John Kerry setzt seine Akzente auf dieselbe Art von Sicherheitsproblemen wie Bush.
News-Commentary v14

Liberty today needs the same type of stalwart defense.
Heute braucht die Freiheit dieselbe Art unnachgiebiger Verteidigung.
News-Commentary v14

Results obtained from tests for one trailer may be applied to other trailers of the same type.
Prüfungsergebnisse für einen Anhänger können auf Anhänger desselben Typs angewendet werden.
DGT v2019