Translation of "Sample box" in German
Many
materials
are
already
collected
into
the
Modulor
sample
box.
Viele
Materialien
finden
Sie
als
Muster
in
unserer
Musterkiste.
ParaCrawl v7.1
The
internal
sample
management
system
of
the
robot
was
successful
adapted
to
the
modified
sample
box.
Das
interne
Probenverwaltungssystem
des
Roboters
muss
ebenfalls
an
die
modifizierte
Box
angepasste
werden.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
dry-tech®
sample
box?
Was
ist
die
dry-tech®
Musterbox?
ParaCrawl v7.1
Order
our
free
sample
box
now.
Bestellen
Sie
jetzt
unsere
kostenlose
Musterbox.
ParaCrawl v7.1
For
you,
the
sample
box
is
free
of
charge!
Die
Musterbox
ist
für
Sie
kostenlos!
ParaCrawl v7.1
Frackenpohl
stands
up
and
puts
the
Covestro
sample
box
back
in
the
storage
room.
Frackenpohl
steht
auf
und
bringt
die
Covestro
Musterbox
wieder
in
den
Lagerraum.
ParaCrawl v7.1
Find
the
right
bearing
for
your
application
with
our
dry-tech®
sample
box.
Mit
unserer
dry-tech®
Musterbox
finden
Sie
schnell
das
passende
Lager
für
Ihre
Anwendung.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
order
the
HTS
brochure
in
printed
form,
as
well
as
original
sample
or
the
sample
box.
Hier
können
Sie
die
HTS
Broschüre
in
gedruckter
Form,
sowie
Originalmuster
oder
die
Musterbox
bestellen.
CCAligned v1
Our
new
dry-tech®
sample
box
allows
you
to
quickly
find
the
matching
bearing
for
your
application.
Mit
unserer
neuen
dry-tech®
Musterbox
finden
Sie
schnell
das
passende
Lager
für
Ihre
Anwendung.
ParaCrawl v7.1
Taken
together,
the
sample
covers
a
total
of
8
683
million
euro
of
EUinvestments
representing
77
%
of
all
EU
co-financingin-vestments
onthe
sampled
eight
Priority
Projects,
and
36
%
of
investments
from
all
sources
thereon(see
Annex
IV
for
further
details
of
the
sample
and
Box
3for
definition
of
terms
usedin
thereport).
Global
deckt
die
Stichprobe
EU-Investitionenvoninsgesamt
8
683
Millionen
Euro
ab,
was
77
%
der
gesamten
Kofinanzierungsmittel
entspricht,
dievon
der
EU
für
Investitionen
in
die
acht
zur
Stichprobe
gehörenden
vorrangigen
Vorhaben
bereitgestellt
wurden,
bzw.
36
%
der
für
diese
Vorhaben
aus
allen
Finanzierungsquellen
bereitgestellten
Investitionsmittel
(weitere
Einzelheiten
zur
Stichprobe
sind
Anhang
IV
zu
entnehmen;in
Kasten
3
werden
einigein
diesem
Bericht
verwendete
Begriffe
definiert).
EUbookshop v2
Try
the
following
example
using
Try
it
option
available
at
the
top
right
corner
of
the
below
sample
code
box
?
Versuchen
Sie
das
folgende
Beispiel
es
Option
in
der
rechten
oberen
Ecke
zur
Verfügung
mit
Versuchen
des
folgenden
Beispielcode
box
-
CCAligned v1
It
is
for
this
reason
that
we
decided
to
assemble
this
sample
box
in
which
you
will
find
a
representative
selection
of
the
materials
from
our
product
range.
Wir
haben
deshalb
diese
Musterkiste
für
Sie
zusammengestellt,
in
der
Sie
eine
repräsentative
Auswahl
an
Materialien
aus
unserem
Gesamtsortiment
vorfinden.
ParaCrawl v7.1
Order
our
free
sample
box
or
an
individual
sample
now
and
discover
solutions
for
your
application.
Bestellen
Sie
jetzt
unsere
kostenlose
Musterbox
oder
ein
individuelles
Muster
und
entdecken
Sie
Lösungen
für
Ihre
Anwendung.
ParaCrawl v7.1
We
use
this
small
box
for
our
sample
box
but
it
can
also
be
well
used
as
a
pen
case
or
simply
for
storing
smaller
objects.
Die
kleine
Schachtel
verwenden
wir
für
unsere
Musterkiste,
sie
eignet
sich
aber
auch
sehr
gut
als
Stifteetui
und
zum
Archivieren
kleiner
Gegenstände.
ParaCrawl v7.1