Translation of "Sampling frame" in German

The main sampling frame consisted of a register of all addresses in the Netherlands.
Die wichtigste Stichprobengrundlage war ein Register aller Anschriften in den Niederlanden.
EUbookshop v2

The Farm Register is used as the sampling frame.
Das Register der Landwirtschaftsbetriebe dient als Auswahlgrundlage.
EUbookshop v2

The sampling frame is all private telephone connections in Switzerland.
Als Auswahlgrundlage dienen alle privaten Telefonnummernanschlüsse in der Schweiz.
EUbookshop v2

There is therefore no risk in theory that the sampling frame will lead to over-coverage.
Es besteht daher kein theoretisches Risiko, dass die Stichprobengrundlage eine Übererfassung verursacht.
EUbookshop v2

These holdings were drawn from an updated permanent sampling frame.
Diese Betriebe werden aus einer permanenten aktualisierten Stichprobengrundlage für Erhebungen gezogen.
EUbookshop v2