Translation of "Sanctuary of" in German

This is the place of desolation, the dreaming sanctuary of the deathless flame.
Dies ist der Ort der Verwüstung, das erträumte Heiligtum der unsterblichen Flamme.
OpenSubtitles v2018

Slowly destroying the illusion of sanctuary from darkness.
Sie zerstören die Illusion, dass es eine Zuflucht vor der Dunkelheit gibt.
OpenSubtitles v2018

You cannot bring weapons and gunpowder into a sanctuary of God.
Ihr könnt keine Waffen und Schießpulver in einen Zufluchtsort Gottes bringen!
OpenSubtitles v2018

I played the part of a beaten man resigned to the sanctuary of his work.
Ich spielte den Teil eines geschlagenen Mannes Resigniert zum Heiligtum seiner Arbeit.
OpenSubtitles v2018

To him, the Dal Riata was a place of Sanctuary.
Für ihn war das Dal Riata ein Zufluchtsort.
OpenSubtitles v2018

We need a place of sanctuary, this child and I.
Wir benötigen eine Zuflucht, dieses Kind und ich.
OpenSubtitles v2018

God turns no one away who's in need of sanctuary.
Gott weist niemanden ab, der eine Zuflucht braucht.
OpenSubtitles v2018