Translation of "Sandinista" in German
But
there
was
in
fact
no
record
of
death
squads
under
the
Sandinista
government.
Aber
tatsächlich
gab
es
keine
Berichte
Ã1?4ber
Todesschwadronen
unter
der
sandinistischen
Regierung.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
very
personal
perspective
on
the
Sandinista
People´s
Revolution.
Es
ist
sehr
persönicher
Blickwinkel
auf
die
Sandinistische
Volksrevolution.
ParaCrawl v7.1
Many
of
the
families
have
only
had
their
own
land
since
the
Sandinista
revolution.
Viele
der
Familien
besitzen
erst
seit
der
sandinistischen
Revolution
eigenes
Land.
CCAligned v1
Arlen
Siu
(early
martyr
of
the
Sandinista
revolution)
Arlen
Siu
(Märtyrerin
zu
Beginn
der
sandinistischen
Revolution)
ParaCrawl v7.1
It
is
a
very
personal
perspective
on
the
Sandinista
People
?s
Revolution.
Es
ist
sehr
persönicher
Blickwinkel
auf
die
Sandinistische
Volksrevolution.
ParaCrawl v7.1
His
song
"Look
Here"
was
covered
by
the
Clash
on
their
album
"Sandinista!".
Sein
Song
"Look
Here"
wurde
von
The
Clash
auf
deren
Album
Sandinista!
Wikipedia v1.0
Later,
with
his
throat
slit,
he
was
found
wrapped
in
a
Sandinista
flag.
Er
wurde
später
mit
durchtrennter
Kehle,
eingewickelt
in
einer
sandinistischen
Flagge,
aufgefunden.
Wikipedia v1.0
She
might
be
a
Sandinista.
Vielleicht
ist
sie
eine
Sandinista.
OpenSubtitles v2018
For
this
reason
we
support
the
Sandinista
movement
in
its
intention
to
hold
elections
in
1984.
Deswegen
unterstützen
wir
die
sandinistische
Bewegung
in
ihrer
Absicht,
die
Wahlen
1984
durchzuführen.
EUbookshop v2
I
am
convinced
that
the
Sandinista
movement
in
Nicaragua
is
on
the
point
of
guaranteeing
this.
Nach
meiner
Überzeugung
ist
die
sandinistische
Bewegung
in
Nicaragua
dabei,
das
zu
garantieren.
EUbookshop v2
Roving
bands
of
Sandinista
hooligans
have
made
the
streets
of
Managua
unsafe
for
our
peace-loving
citizens.
Banden
von
sandinistischen
Rowdys
machen
die
Straßen
von
Managua
für
unser
friedliebendes
Volk
unsicher.
OpenSubtitles v2018
His
song
"Look
Here"
was
covered
by
the
Clash
on
their
album
Sandinista!
Sein
Song
Look
Here
wurde
von
The
Clash
auf
deren
Album
Sandinista!
gecovert.
WikiMatrix v1
The
Sandinista
apparatus
began
to
duplicate
state
apparatus,
following
the
example
of
the
Cuban
Committees
for
the
Defence
of
the
Revolution.
Das
sandinistische
System
begann
den
Staatsapparat
zu
kopieren
und
folgte
dabei
dem
Beispiel
der
kubanischen
Komitees
zur
Verteidigung
der
Revolution.
Europarl v8