Translation of "Sanitary equipment" in German
The
invention
relates
to
a
safety
device
for
sanitary
equipment.
Die
Erfindung
betrifft
eine
Sicherheitseinrichtung
für
sanitäre
Einrichtungen.
EuroPat v2
All
bathrooms
are
open
areas/separate
sanitary
equipment
in
the
bedrooms.
Alle
Badezimmer
sind
offene
Räume/separate
Sanitäranlagen
in
Schlafzimmer.
ParaCrawl v7.1
The
Congress
Tract
has
its
own
sanitary
facilities
and
equipment
for
coffee
breaks.
Der
Kongreßflügel
hat
selbständige
sanitäre
Einrichtungen
und
ist
für
Coffee
Breaks
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Shelf
mark:
V807E1
There
was
hardly
any
water
or
sanitary
equipment
available
to
the
prisoners.
Signatur:
V807E1
Den
Häftlingsfrauen
standen
kaum
Wasser
und
sanitäre
Anlagen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
For
the
connection
to
sanitary
equipment
a
wide
range
of
fittings
is
available.
Zum
Anschluss
an
Sanitäranlagen
steht
ein
breites
Spektrum
an
Formstücken
zur
Verfügung.
CCAligned v1
Many
of
these
people
live
in
damp
housing,
with
insufficient
heating
and
inadequate
sanitary
equipment.
Viele
dieser
Menschen
leben
in
feuchten,
unzureichend
beheizten
Wohnungen
ohne
angemessene
Sanitäreinrichtungen.
ParaCrawl v7.1
Greece
has
requested
items
such
as
tents,
generators,
beds,
sanitary
equipment
and
emergency
first
aid
kits.
Das
Land
hat
Güter
wie
Zelte,
Generatoren,
Betten,
Sanitäranlagen
und
Erste-Hilfe-Kästen
angefordert.
TildeMODEL v2018
The
second
advantage
was
that
the
sanitary
equipment
was
nearly
deserted.
Der
zweite
Vorteil
war,
dass
die
sanitären
Einrichtungen
zu
meiner
fast
alleinigen
Verfügung
standen.
ParaCrawl v7.1
Can
I
renovate
my
sanitary
accessory
equipment
without
having
to
invest
massively?
Sie
möchten
Ihre
sanitären
Einrichtungen
und
Spendersysteme
erneuern,
ohne
dafür
massive
Investitionen
tätigen
zu
müssen?
CCAligned v1
Comprehensive
and
modern
sanitary
equipment
should
ensure
a
pleasant
atmosphere
of
well-being
for
both
the
large
and
small
guests.
Umfangreiche
und
moderne
Sanitäreinrichtungen
sollen
für
die
großen
und
kleinen
Gäste
für
eine
angenehme
Wohlfühl-Atmosphäre
sorgen.
ParaCrawl v7.1
All
sanitary
equipment
is
present:
three
toilets,
a
big
washbasin
and
two
showers.
Alle
sanitären
Anlagen
sind
vorhanden:
drei
Toiletten,
ein
großes
Waschbecken
und
zwei
Duschen.
ParaCrawl v7.1
The
following
article
you
will
find
out
what
the
sanitary
equipment
used
for
these
premises.
Der
folgende
Artikel
Sie
werden
herausfinden,
was
die
sanitären
Anlagen
für
diese
Räumlichkeiten
verwendet.
ParaCrawl v7.1
First
removed
the
overlap
of
water,
sanitary
equipment
is
disconnected
and
removed
from
the
premises.
Zuerst
die
Überlappung
von
Wasser
entfernt,
sanitäre
Anlagen
getrennt
und
aus
den
Räumen
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Serbia,
Slovenia
and
most
recently
Croatia
have
activated
the
mechanism
in
recent
weeks
for
material
support
such
as
tents,
blankets,
sanitary
equipment
and
other
essentials
to
help
refugees
this
winter.
Serbien,
Slowenien
und
unlängst
auch
Kroatien
haben
den
Mechanismus
in
den
vergangenen
Wochen
aktiviert,
um
Zelte,
Decken,
sanitäre
Ausstattung
und
andere
lebensnotwendige
Güter
zu
erhalten
und
den
Flüchtlingen
so
über
den
Winter
zu
helfen.
TildeMODEL v2018