Translation of "Sapere aude" in German
German
quotes
and
aphorisms
about
religion,
church
and
moral
(via
sapere
aude)
Zitate
und
Aphorismen
über
Religion,
Kirche
und
Moral
(via
sapere
aude)
ParaCrawl v7.1
Hahnemann
said
‘Aude
sapere
(Dare
to
know)’.
Hahnemann
sagte:
„Aude
sapere
(Wage
es,
zu
wissen)“.
ParaCrawl v7.1
Sapere
aude
is
a
Latin
proverb
meaning:
dare,
to
be
wise!
Sapere
aude
ist
ein
lateinisches
Sprichwort
und
bedeutet:
Wage
es,
weise
zu
sein!
ParaCrawl v7.1
Immanual
Kant,
in
his
day,
saw
the
essence
of
illuminism
expressed
in
the
so-called
"sapere
aude":
in
the
courage
of
thought
that
does
not
allow
itself
to
be
embarrassed
by
any
prejudice.
Immanuel
Kant
hatte
seinerzeit
das
Wesen
der
Aufklärung
in
dem
Spruch
„sapere
aude“
ausgesprochen
gesehen:
als
den
Mut
des
Denkens,
das
sich
durch
keine
Vorurteile
beirren
läßt.
ParaCrawl v7.1
In
higher
education,
besides
the
distance
teaching
programs
of
the
Universidade
Aberta
(Open
University),
co-operation
exists
in
international
projects
or
even
in
national
experiences,
like
Sapere
Aude
in
the
Universidade
do
Minho
(Minho's
University).
Im
Bereich
der
höheren
Bildung
gibt
es
neben
den
Fernstudienprogrammen
der
Universidade
Aberta
(Offenen
Universität)
eine
Kooperation
bei
internationalen
Projekten
oder
auch
auf
nationaler
Ebene
wie
zum
Beispiel
bei
Sapere
Aude
der
Universidade
do
Minho
(Universität
von
Minho).
ParaCrawl v7.1
With
this
confidence
in
the
power
of
the
intellect
Marx
proves
to
be
a
real
child
of
the
enlightenment,
whose
great
German
champion
was
Immanuel
Kant,
who,
60
years
earlier,
issued
the
challenge:
Sapere
aude!
Mit
diesem
Vertrauen
auf
die
Kraft
des
Verstandes
erweist
sich
Marx
als
echtes
Kind
der
Aufklärung,
deren
großer
deutscher
Vorkämpfer,
Immanuel
Kant,
schon
sechzig
Jahre
zuvor
die
Losung
ausgegeben
hatte:
„Sapere
aude!
ParaCrawl v7.1