Translation of "Satellite dish" in German
Tom
installed
a
satellite
dish
on
his
roof.
Tom
hat
bei
sich
auf
dem
Dach
eine
Satellitenschüssel
angebracht.
Tatoeba v2021-03-10
We
can
use
the
satellite
dish
to
amplify
the
Z-wave
signal.
Wir
können
die
Satellitenschüssel
als
Verstärker
benützen.
OpenSubtitles v2018
Okay,
where's
the
satellite
dish?
Ok,
wo
ist
die
Satellitenschüssel?
OpenSubtitles v2018
So
we've
got
the
satellite
dish
but
no
transmitter.
Wir
haben
also
die
Satellitenschüssel,
aber
keinen
Transmitter.
OpenSubtitles v2018
Claims
he
pulled
it
off
the
satellite
dish
at
two
in
the
morning.
Sagt,
er
hätte
es
morgens
um
2
Uhr
von
der
Satellitenschüssel
aufgenommen.
OpenSubtitles v2018
The
satellite
dish
must
have
shielded
you
guys.
Die
Satellitenschüssel
hat
euch
wohl
abgeschirmt,
Jungs.
OpenSubtitles v2018
When
did
we
get
a
satellite
dish?
Seit
wann
haben
wir
eine
Satellitenschüssel?
OpenSubtitles v2018
Hey,
what
gives?
I
thought
you
had
a
satellite
dish.
Hey,
ich
dachte,
du
hättest
eine
satellitenschüssel.
OpenSubtitles v2018
Good
idea.
I
bet
he's
got
a
satellite
dish.
Gute
Idee,
ich
wette,
er
hat
eine
Satellitenschüssel.
OpenSubtitles v2018
I'm
installing
a
satellite
dish
this
Saturday.
Ich
installiere
am
Samstag
eine
Satellitenschüssel.
OpenSubtitles v2018
I
think
our
satellite
dish
is
coming.
Let
me
know
when
it's
in.
Ich
glaube,
unsere
Satellitenschüssel
kommt.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
cut
me
one
of
these
down,
use
it
for
the
base
for
my
satellite
dish.
Ich
werde
einen
fällen
und
ihn
für
meine
Satellitenschüssel
benutzen.
OpenSubtitles v2018
Any
chance
it
looks
like
a...
big,
scary
satellite
dish?
Sieht
es
zufälligerweise
wie
eine
gruselige
Satellitenschüssel
aus?
OpenSubtitles v2018