Translation of "Satellite navigation system" in German
The
European
Parliament
suggests
introducing
the
use
of
a
satellite
navigation
system.
Das
Europäische
Parlament
schlägt
die
Nutzung
eines
Satellitennavigationssystems
vor.
Europarl v8
Firstly,
a
satellite
navigation
system
will
be
used
on
road
vehicles
from
2007.
Erstens
wird
ab
2007
bei
Straßenfahrzeugen
ein
Satellitennavigationssystem
verwendet
werden.
Europarl v8
Whether
we
need
a
European
satellite
navigation
system
has
been
discussed
on
many
occasions.
Vielfach
ist
diskutiert
worden,
ob
wir
überhaupt
ein
europäisches
Satellitennavigationssystem
brauchen.
Europarl v8
I
believe
we
are
more
likely
to
get
that
than
the
satellite
navigation
system.
Ich
glaube,
dass
diese
eher
kommen
wird,
als
das
Satellitennavigationssystem.
Europarl v8
The
Galileo
Satellite
navigation
system
is
also
supported.
Außerdem
wird
das
satellitengestützte
Navigationssystem
Galileo
gefördert.
TildeMODEL v2018
Brazil
has
been
invited
to
participate
in
Galileo,
the
European
satellite
navigation
system.
Brasilien
wurde
zur
Mitwirkung
an
Galileo,
dem
europäischen
Satellitennavigationssystem
eingeladen.
TildeMODEL v2018
The
EU
and
India
are
cooperating
closely
on
Galileo,
the
European
global
satellite
navigation
system.
Die
EU
und
Indien
arbeiten
beim
europäischen
Satellitennavigationssystem
Galileo
eng
zusammen.
TildeMODEL v2018
Switzerland
also
participates
in
the
GALILEO
satellite
navigation
system.
Die
Schweiz
beteiligt
sich
außerdem
am
Satellitennavigationssystem
GALILEO.
TildeMODEL v2018
The
Council
adopted
conclusions
on
the
status
of
the
concession
contract
negotiations
in
respect
of
the
global
navigation
satellite
system
Galileo.
Er
hat
Schlussfolgerungen
zum
Stand
der
Konzessionsverhandlungen
für
das
Globale
Satellitennavigationssystem
Galileo
angenommen.
TildeMODEL v2018
GALILEO
is
currently
under
development
as
Europe’s
Global
Satellite
Navigation
System.
Galileo
wird
derzeit
als
eigenes
europäisches
globales
Satellitennavigationssystem
entwickelt.
TildeMODEL v2018
Galileo
is
the
first
satellite
positioning
and
navigation
system
specifically
designed
for
civil
purposes.
Galileo
ist
das
erste
satellitengestützte
Ortungs-
und
Navigationssystem
für
zivile
Zwecke.
TildeMODEL v2018
Galileo
is
currently
under
development
as
Europe’s
Global
Satellite
Navigation
System.
Galileo
wird
zurzeit
als
Europas
globales
Satellitennavigationssystem
entwickelt.
TildeMODEL v2018
Similar
progress
has
taken
place
in
developing
the
EU’s
satellite
navigation
system
Galileo.
Ähnliche
Fortschritte
sind
bei
der
Entwicklung
des
europäischen
Satellitennavigationssystems
Galileo
zu
verzeichnen.
TildeMODEL v2018
Galileo
gets
ready
for
take-off
—
the
EU
global
satellite
navigation
system
is
on
its
way.
Galileo
ist
startbereit
–
das
globale
Satellitennavigationssystem
der
EU
macht
Fortschritte.
EUbookshop v2
The
transmission
of
the
navigation
data
preferably
takes
place
through
a
navigation
satellite
of
a
satellite
navigation
system.
Die
Übertragung
der
Navigationsdaten
erfolgt
bevorzugt
durch
einen
Navigationssatelliten
eines
Satelliten-Navigationssystems.
EuroPat v2
On
the
one
hand,
the
invention
comprises
a
method
of
processing
a
signal
received
from
a
satellite
navigation
system.
Die
Erfindung
umfasst
einerseits
ein
Verfahren
zur
Verarbeitung
eines
empfangenen
Navigationssignals
eines
Satelliten-Navigationssystems.
EuroPat v2