Translation of "Satin stitch" in German

If you already decided on drawing and chose the scheme for satin stitch embroidery or a dagger, time came to choose "cover" for your masterpiece.
Wenn Sie sich mit der Zeichnung schon geklärt haben und haben das Schema für die Stickerei mit dem Plattstich oder dem Kreuzchen gewählt, es ist die Zeit angebrochen, "den Umschlag" für Ihr Meisterwerk zu wählen.
ParaCrawl v7.1

New Year's pictures for satin stitch embroidery and the scheme for an embroidery will help you to decide by a dagger on a choice of gifts for darlings and close people.
Die Neujahrsbilder für die Stickerei mit dem Plattstich und werden die Schemen für die Stickerei vom Kreuzchen Ihnen helfen, sich mit der Auswahl der Geschenke für die Lieblings- und nahen Menschen zu klären.
ParaCrawl v7.1

Use satin stitch to work small ties for tied quilting or use a preset pattern such as heart or snowflake.
Benutze den Plattstich, um kleine Verbindungen zu nähen oder benutze vorgegebene Muster wie Herzen oder Schneeflocken.
ParaCrawl v7.1

When I have some, I prefer embroidering in satin - stitch sitting in front of the tube to for instance discos and nightclubs.
Wenn ich einige habe, ziehe ich es vor, im Satin - Stich zu sticken, der vor der Tube zu zum Beispiel Diskos und Nachtklubs sitzt.
ParaCrawl v7.1

The embroidery in the style of stem stitch and satin stitch uses only five colours, whereby it is noticeable that the head of baby Jesus has not been stitched with the skin colour of the body, but with the background colour.
Die Stickerei in Stiel- und Plattstich verwendet nur fünf Farben, wobei auffallend ist, dass der Kopf des Jesuskindes nicht mit der Hautfarbe des Körpers gestickt wurde, sondern mit der des Hintergrundes.
ParaCrawl v7.1

Our satin reversible stitched ribbon is available in the following colours:
Dieses wunderschöne reversible genähte Satinband ist in den folgenden Farbkombinationen erhältlich:
ParaCrawl v7.1

This beautiful satin reversible stitched ribbon is available in the following colour combinations:
Dieses wunderschöne reversible genähte Satinband ist in den folgenden Farbkombinationen erhältlich:
ParaCrawl v7.1

We can also have the high quality satin ribbon stitched onto polyester lanyard to make it more durable.
Wir können auch das hochwertige Satinband auf Polyester-Lanyard aufnähen, um es dauerhafter zu machen.
ParaCrawl v7.1

Embroidery foot with clear sole # 39 provides a clear view of the stitching area and is an expert in decorative stitch patterns, appliqué, and satin stitching.
Der Stickfuss mit transparenter Sohle # 39 bietet eine gute Sicht auf den Stickbereich und ist Spezialist für Dekorstiche, Applikationen und Raupennähte.
ParaCrawl v7.1

To make button holes by hand, sew two parallel satin stitches the length of the button and connect them at the top and bottom (these are called bar tacks).
Nähe, um Knopflöcher von Hand zu machen, zwei parallele Plattstiche von der Länge des Knopfes und verbinde sie oben und unten miteinander (das nennt man Kurznähte).
ParaCrawl v7.1

Embroidery foot with clear sole # 39C provides a clear view of the stitching area and is an expert in decorative stitch patterns, appliqué, and satin stitching.
Der Stickfuss mit transparenter Sohle # 39C gewährt einen guten Blick auf den Stickbereich und ist Experte für Dekorstiche, Applikationen und Raupennähte.
ParaCrawl v7.1

The location of the interlocking point is also influenced by the stitch sequence, e.g. linear lockstitches, zigzag stitches or satin stitches .
Der Ort der Verschlingungsstelle wird darüber hinaus auch noch durch die Stichfolge z.B. linieförmiger Steppstiche, Zick-Zack-Stiche oder Plattstiche beeinflusst.
ParaCrawl v7.1

High waisted stitched satin corset briefs, retro style, stitched satin waist, double-layered and lined satin with zipper at front and lacing detail at back, boned at sides and back, RACHEL from the famous Porno chic collection is a longtime BESTSELLER from CADOLLE!
Hoher Korsettslip aus abgestepptem und glattem Satin, Retro Style, Taille aus abgestepptem und doppellagigem Satin mit Reià verschluà vorne und Schnürdetail im Rücken, Korsettstäbchen seitlich und im Rückteil, RACHEL aus der berühmten Porno chic Kollektion ist ein langjähriger BESTSELLER von CADOLLE!
ParaCrawl v7.1

This presser foot is outstanding for compact decorative stitch patterns, satin stitching, and appliqué, as well as for sewing off-the-edge scallops.
Der Nähfuss ist hervorragend für kompakte Dekorstiche, für Raupennähte und Applikationsarbeiten sowie zum Nähen von Luftfestons geeignet.
ParaCrawl v7.1