Translation of "Satisfactory performance" in German

Besides income, satisfactory academic performance is a criterion in Turkey.
In der Türkei sind neben dem Einkommen auch gute Studienleistungen ein wichtiges Kriterium.
EUbookshop v2

5.Upgraded waterproof rubber ring to ensure satisfactory waterproof performance.
5.Upgraded wasserdichter Gummiring um eine ausreichende Wasserdichtigkeit zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1

Some graphic chips in notebooks will not provide satisfactory performance.
Einige Grafikchips in Laptops erzielen keine zufriedenstellenden Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1

2.A new mould for the waterproof rubber ring to ensure satisfactory waterproof performance.
2.A neue Form für die wasserdichte Gummiring zufrieden stellende Wasserdichtigkeit zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1

This is dependent upon satisfactory performance and subject to availability.
Dies hängt von einer zufriedenstellenden Leistung und von der Verfügbarkeit ab.
ParaCrawl v7.1

Even satisfactory relative performance lost its attractiveness as the financial crisis progressed.
Selbst eine zufriedenstellende relative Performance hat mit der fortschreitenden Finanzkrise an Attraktivität verloren.
ParaCrawl v7.1

Sildenafil Actavis is indicated in adult men with erectile dysfunction, which is the inability to achieve or maintain a penile erection sufficient for satisfactory sexual performance.
Das ist die Unfähigkeit, eine für einen befriedigenden Geschlechtsverkehr ausreichende Erektion zu erreichen oder aufrechtzuerhalten.
ELRC_2682 v1

VIAGRA is indicated in adult men with erectile dysfunction, which is the inability to achieve or maintain a penile erection sufficient for satisfactory sexual performance.
Das ist die Unfähigkeit, eine für einen befriedigenden Geschlechtsverkehr ausreichende Erektion zu erreichen oder aufrechtzuerhalten.
ELRC_2682 v1

The results of tests carried out indicate satisfactory consistency and uniformity of important product quality characteristics, and these in turn lead to the conclusion that these products should have a satisfactory and uniform performance.
Die Ergebnisse der durchgeführten Tests belegen eine zufriedenstellende Konsistenz und Gleichmäßigkeit wichtiger Qualitätsmerkmale des Produkts.
ELRC_2682 v1

Treatment of men with erectile dysfunction, which is the inability to achieve or maintain a penile erection sufficient for satisfactory sexual performance.
Das ist die Unfähigkeit, eine für einen befriedigenden Geschlechtsverkehr ausreichende Erektion zu erreichen oder aufrechtzuerhalten.
EMEA v3

Sildenafil ratiopharm is indicated in adult men with erectile dysfunction, which is the inability to achieve or maintain a penile erection sufficient for satisfactory sexual performance.
Das ist die Unfähigkeit, eine für einen befriedigenden Geschlechtsverkehr ausreichende Erektion zu erreichen oder aufrechtzuerhalten.
ELRC_2682 v1

Sildenafil Teva is indicated in adult men with erectile dysfunction, which is the inability to achieve or maintain a penile erection sufficient for satisfactory sexual performance.
Das ist die Unfähigkeit, eine für einen befriedigenden Geschlechtsverkehr ausreichende Erektion zu erreichen oder aufrechtzuerhalten.
ELRC_2682 v1

Vizarsin is indicated in adult men with erectile dysfunction, which is the inability to achieve or maintain a penile erection sufficient for satisfactory sexual performance.
Das ist die Unfähigkeit, eine für einen befriedigenden Geschlechtsverkehr ausreichende Erektion zu erreichen oder aufrechtzuerhalten.
ELRC_2682 v1

In this low conductivity range, it frequently is no longer possible to achieve satisfactory performance with the known system.
Bei diesen geringen Leitfähigkeiten kann mit dem bekannten System häufig kein ausreichender Nutzeffekt mehr erreicht werden.
EuroPat v2

Satisfactory performance in the implementation of the SAA is a pre-condition for further steps towards the EU.
Zufrieden stellende Ergebnisse bei der Umsetzung des SAA sind Voraussetzung für weitere Schritte bei der EU-Heranführung.
ParaCrawl v7.1

A satisfactory washing performance is however not achieved here as a result of the significantly restricted movement of the laundry item.
Hierbei wird jedoch aufgrund der stark eingeschränkten Bewegung des Wäschestücks keine ausreichende Waschperformance erreicht.
EuroPat v2

From this series, the largest flow cross section with still satisfactory separating performance is selected as the optimal flow cross-sectional area.
Es wird aus dieser Reihe als optimale Strömungsquerschnittsfläche die größte Strömungsfläche bei noch zufriedenstellender Trennleistung gewählt.
EuroPat v2

With satisfactory academic performance, you may also decide to progress on to an appropriate Masters Degree.
Mit gute Studienleistungen, können Sie auch entscheiden, auf einen entsprechenden Master Fortschritte auf.
ParaCrawl v7.1