Translation of "Saturated fatty acids" in German

Saturated fatty acids and fatty amines are preferred.
Die gesättigte Fettsäure und Fettamine sind bevorzugt.
EuroPat v2
They are obtained by the sulfonation of lower alkyl esters of saturated higher fatty acids with sulfur trioxide.
Sie werden durch Sulfonierung niederer Alkylester gesättigter höherer Fettsäuren mit Schwefeltrioxid erhalten.
EuroPat v2
Suitable saturated fatty acids include n-dodecane carboxylic acid, palmitic acid and stearic acid.
Geeignete gesättigte Fettsäuren wären beispielsweise n-Dodecancarbonsäure, Palmitinsäure oder Stearinsäure.
EuroPat v2
Preference is given here to the alkali metal salts of the saturated fatty acids.
Bevorzugt werden hier die Alkalisalze der gesättigten Fettsäuren.
EuroPat v2
Unsaturated, instead of saturated, fatty acids can also be used, preferably oleic acid.
Anstatt der gesättigten Fettsäuren können ungesättigte Fettsäuren verwendet werden, vorteilhaft Oleinsäure.
EuroPat v2
The corresponding straight-chain saturated fatty acids are apparent from the above listing.
Aus der vorstehenden Aufzählung sind die entsprechenden geradkettigen und gesättigtefl Fettsäuren ersichtlich.
EuroPat v2
The alkali metal salts of saturated fatty acids are preferred.
Bevorzugt werden hier die Alkalisalze der gesättigten Fettsäuren.
EuroPat v2
Saturated fatty acids and in particular pelargonic acid are particularly suitable carboxylic acids.
Besonders geeignete Carbonsäuren sind gesättigte Fettsäuren und insbesondere Pelargonsäure.
EuroPat v2
They are obtained by sulfonation of lower alkyl esters of saturated higher fatty acids with sulfur trioxide.
Sie werden durch Sulfonierung niederer Alkylester gesättigter höherer Fettsäuren mit Schwefeltrioxyd erhalten.
EuroPat v2
Fats contain a high proportion of saturated fatty acids that are solid at room temperature.
Fette mit einem hohen Anteil an gesättigten Fettsäuren sind bei Zimmertemperatur fest.
ParaCrawl v7.1
Consists of 90% saturated fatty acids.
Kokosöl besteht zu 90% aus gesättigten Fettsäuren.
ParaCrawl v7.1
The amount of the saturated fatty acids in the fatty acid compositions comprises about 8 %.
Innerhalb der Fettsäurenzusammensetzung betrug der Anteil der gesättigten Fettsäuren etwa 8 %.
ParaCrawl v7.1
Saturated fatty acids are the most unhealthy form of fats.
Die gesättigten Fettsäuren sind die ungesündeste Form von Fett.
ParaCrawl v7.1
Short- and medium-chain saturated fatty acids have important antimicrobial properties.
Kurze und mittellange Ketten von gesättigten Fettsäuren haben wichtige antimikrobielle Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
You will find saturated fatty acids mostly in animal food like meat and dairies.
So findet man die gesättigten Fettsäuren vor allem in tierischen Lebensmitteln.
ParaCrawl v7.1
Saturated fatty acids are virtually not converted (relative activity less than 25%).
Gesättigte Fettsäuren werden quasi nicht umgesetzt (relative Aktivität kleiner 25 %).
EuroPat v2
These include paraffins and saturated fatty acids derived from glycerol esters.
Hierzu gehören Paraffine und gesättigte Fettsäuren aus Glycerinester.
EuroPat v2
As fatty acids, both unsaturated and saturated fatty acids and also mixtures hereof can be used.
Als Fettsäuren können sowohl ungesättigte wie gesättigte Fettsäuren sowie Mischungen hiervon Anwendung finden.
EuroPat v2
A large group of the fatty acids are saturated fatty acids.
Eine grosse Gruppe der Fettsäuren sind gesättigte Fettsäuren.
EuroPat v2
The optimal chain length of saturated fatty acids is 14 to 16 carbon atoms.
Die optimale Kettenlänge gesättigter Fettsäuren beträgt 14 bis 16 Kohlenstoffatome.
EuroPat v2
Saturated fatty acids such as palmitic acid play a less important role.
Gesättigte Fettsäuren, hauptsächlich Palmitinsäure, spielen dagegen eine untergeordnete Rolle.
EuroPat v2
An excess of saturated fatty acids in food: the diet consists of fatty,
Ein Überschuss an gesättigten Fettsäuren in Lebensmitteln: Die Diät besteht aus fettigen,
ParaCrawl v7.1

Related phrases

unesterified fatty acid monounsaturated fatty acids essential fatty acids polyunsaturated fatty acid
fatty acids fatty acid saturated fatty acid trans fatty acids
acidic acid saturated fatty acids