Translation of "Saturday noon" in German
The
restaurant
and
bar
are
closed
on
Friday
evening,
Saturday
noon
and
Sunday
evening.
Brasserie
Gosset
ist
geschlossen
am
Freitag
Abend,
Samstag
Mittag
und
Sonntag
Abend.
CCAligned v1
Every
Saturday
at
noon
we
offer
roast
chicken
with
herb
sauce
and
fried
potatoes.
Jeden
Samstag
mittags
bieten
wir
Brathähnchen
mit
Kräutersauce
und
Bratkartoffeln
an.
CCAligned v1
We
are
open
Tuesday
through
Friday
and
on
Saturday
evening.
The
restaurant
remains
closed
on
Saturday
noon,
Sundays,
Mondays
and
on
public
holidays.
Am
Samstagmittag,
Sonntags,
Montags
und
an
Feiertagen
bleibt
das
Restaurant
geschlossen.
CCAligned v1
Closed
on
Saturday
noon,
Wednesday
and
Thursday
noon.
Samstag
mittags,
Mittwoch
und
Donnerstag
mittags
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
On
Friday
evening
and
Saturday
at
noon,
time
for
the
Supercars.
Am
Freitagabend
und
Samstagmittag
ist
die
Zeit
der
Supercars
gekommen.
ParaCrawl v7.1
We
are
really
looking
forward
to
a
riff
thunderstorm
at
Saturday
noon!
Wir
freuen
uns
auf
eine
ordentliche
Portion
Riffgewitter
am
Samstag
Mittag!
ParaCrawl v7.1
And
so
we
started
Saturday
noon
to
Paphos.
Und
so
haben
wir
uns
Samstag
Mittag
auf
den
Weg
nach
Paphos
gemacht.
ParaCrawl v7.1
We
met
us
at
Saturday
at
noon
time
at
Frankfurt
at
the
train
station.
Samstagmittag,
treffen
mit
Freunden
am
Bahnhof
in
Frankfurt.
ParaCrawl v7.1
Thus
we
reached
the
capital
from
Laos
already
on
the
Saturday
noon.
So
erreichten
wir
also
die
Hauptstadt
von
Laos
bereits
am
Samstagmittag.
ParaCrawl v7.1
Restaurant
Hiely
LucullusClosed
on
Saturday
noon,
Wednesday
and
Thursday
noon.
Restaurant
Hiely
LucullusSamstag
mittags,
Mittwoch
und
Donnerstag
mittags
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
It
remains
closed
on
Saturday
noon,
Sundays
and
on
public
holidays.
Am
Samstagmittag,
Sonntags
und
an
Feiertagen
bleibt
das
Restaurant
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
Thursday
is
mad,
Friday
the
whole
day,
Saturday
till
noon.
Donnerstag
spielt
verrückt,Freitag
den
ganzen
Tag,Samstag
bis
Mittags.
ParaCrawl v7.1
On
Saturday,
shortly
after
noon,
the
boys
were
at
the
dead
tree
again.
Am
Samstag,
kurz
nach
Mittag,
waren
die
Jungen
abermals
am
Fuße
des
bewußten
Baumes.
Books v1
Every
Saturday
at
noon,
we
always
knew
where
to
find
her.
Jeden
Samstag
um
die
Mittagszeit,
Wir
wussten
immer,
wo
um
sie
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
It
is
saturday
noon
in
Arnhem,
a
Dutch
town
close
to
the
German
border.
Es
ist
Samstagmittag
in
Arnhem,
einer
niederländischen
Stadt
in
der
Nähe
der
deutschen
Grenze.
ParaCrawl v7.1
The
premises
offer
a
shop
and
a
vinothek,
which
is
open
from
Monday
to
Saturday
noon
and
dedicated
to
wine
tasting
and
sharing.
Die
Räumlichkeiten
verfügen
über
einen
Shop
und
eine
von
Montag
bis
Samstag
geöffnete
Vinothek
für
Degustationen.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
restaurant
opens
to
the
public
from
Friday
to
Saturday
and
Sunday
noon.
Das
Hotelrestaurant
ist
von
Freitag
bis
Samstag
und
Sonntag
mittags
auch
der
Öffentlichkeit
zugänglich.
ParaCrawl v7.1
From
Thursday
to
Saturday
noon
flights
of
the
third
rounds
of
both
categories
F4C
and
F4H
will
be
held.
Vom
Donnerstag
bis
Samstagmittag
werden
die
Flüge
der
dritten
Durchgänge
beider
Kategorien
F4C
und
F4H
ausgetragen.
CCAligned v1