Translation of "Savchenko" in German

An anonymous image of Nadiya Savchenko circulated online.
Ein anonymes Photo von Nadiya Savchenko zirkuliert online.
GlobalVoices v2018q4

On December 13, 2014, Savchenko went on hunger strike.
Am 13. Dezember 2014 trat Savchenko in den Hungerstreik.
GlobalVoices v2018q4

Savchenko is one-on-one against the system's indifference.
Savchenko kämpft alleine gegen die Gleichgültigkeit des Systems.
GlobalVoices v2018q4

Germany, France, Latvia and the United States also urged Russia to release Savchenko.
Deutschland, Frankreich, Lettland und auch die USA forderten Russland befreien Savchenko.
CCAligned v1

Lithuania created its "list Savchenko"
Litauen hat Ihre "Liste Savchenko"
CCAligned v1

And let’s exchange Savchenko on … Alaska!
Und lassen Sie uns tauschen Savchenko auf … Alaska!
CCAligned v1

Savchenko is rightly being hailed as a hero on her return to Ukraine, Postimees believes:
Sawtschenko kehrt zu Recht als Heldin in die Ukraine zurück, meint Postimees:
ParaCrawl v7.1

I again appeal to the Russian authorities to release Nadiya Savchenko with immediate effect.
Ich rufe die russischen Behörden erneut auf, Nadija Sawtschenko umgehend freizulassen.
ParaCrawl v7.1

Two shingles specialists are Nikolai and Ruslan Savchenko.
Nikolaj und Ruslan Savchenko sind zwei von ihnen.
ParaCrawl v7.1

A young woman sent kisses to Savchenko.
Eine junge Frau schickte Sawtschenko Küsse.
ParaCrawl v7.1

This is the personal page of Larisa Savchenko.
Dies ist die Persönliche Seite von Larisa Savchenko.
ParaCrawl v7.1

Months after her arrest, Savchenko was elected and sworn in as a member of the Ukrainian parliament.
Monate nach ihrer Verhaftung wurde Savchenko als Mitglied des ukrainischen Parlaments gewählt und vereidigt.
GlobalVoices v2018q4

Nadiya Savchenko, who's recently crossed the 50-day mark is slowly dying.
Nadiya Savchenko, die vor kurzem den 50. Tag-Meilenstein passiert hat, stirbt nun langsam weg.
GlobalVoices v2018q4

The deputy chairman of the Party is Oleksandr Savchenko, manager, business consultant, economic expert.
Der stellvertretende Vorsitzende der Partei ist Oleksandr Sawtschenko, Manager, Unternehmensberater und Experte.
WikiMatrix v1

On May 25, 2016 these Russian war criminals were exchanged for Nadiya Savchenko.
Am 25. Mai 2016 wurden diese Kriegsverbrecher aus dem russischen GRU gegen Nadeschda Sawtschenko ausgetauscht.
ParaCrawl v7.1

Nadiya Savchenko, 34, faces 20 to 25 years in prison
Nadeschda Sawtschenko, 34 Jahre, ihr drohen von 20 bis 25 Jahren Haft;
ParaCrawl v7.1