Translation of "Save money for" in German
There
are
many
ways
to
save
money
for
the
European
taxpayer.
Es
gibt
viele
Möglichkeiten,
dem
europäischen
Steuerzahler
Kosten
zu
ersparen.
Europarl v8
In
fact,
acting
through
the
EU
can
actually
save
money
for
MS.
Auf
diese
Weise
können
die
Mitgliedstaaten
durch
das
Handeln
der
EU
Geld
einsparen.
TildeMODEL v2018
At
the
same
time,
they
save
money
for
consumers"
Gleichzeitig
sparen
sie
den
Verbrauchern
Geld.“
TildeMODEL v2018
These
tools
will
save
money
for
companies
and
public
budgets.
Mit
diesen
Hilfsmitteln
werden
Unternehmen
Kosten
sparen
und
die
öffentlichen
Haushalte
entlastet
werden.
TildeMODEL v2018
How
could
this
be
done
in
a
manner
that
would
save
money
for
Public
authorities?
Wie
könnte
das
geschehen,
damit
die
Behörden
dabei
Geld
sparen?
TildeMODEL v2018
And
why
don't
you
save
that
money
for
one
of
them
fancy
suits?
Und
wieso
sparst
du
dein
Geld
nicht
für
einen
von
diesen
schicken
Anzügen?
OpenSubtitles v2018
We
wanted
to
save
money
for
the
honeymoon.
Wir
wollten
Geld
für
die
Hochzeitsreise
sparen.
OpenSubtitles v2018
I
thought
we
said
we're
gonna
save
our
money
for
the
move.
Ich
dachte,
wir
wollten
unser
Geld
für
den
Umzug
sparen.
OpenSubtitles v2018
She
could
save
money
for
her
studies.
Sie
könnte
für
ihr
Studium
sparen.
OpenSubtitles v2018
You
know,
I
am
trying
to
save
money
for
the
more
important
things
for
this
family.
Ich
versuche,
Geld
für
die
wichtigeren
Dinge
für
diese
Familie
zu
sparen.
OpenSubtitles v2018
Automated
on-line
systems
save
time
and
money
for
printers
and
their
customers.
Automatische
Online-Systeme
ersparen
Druckern
wie
Kunden
Zeit
und
Geld.
EUbookshop v2
How
could
this
be
donein
a
manner
that
would
save
money
for
public
authorities?
Wie
könnte
das
geschehen,damit
die
Behörden
dabei
Geld
sparen?
EUbookshop v2
We
should
save
money
for
the
children.
Wir
sollten
etwas
Geld
für
die
Kinder
zur
Seite
legen.
OpenSubtitles v2018
I
just
thought
we
should
save
our
money
for
travelling.
Nur
weil
ich
das
Geld
lieber
für
Reisen
sparen
wollte.
OpenSubtitles v2018
How
can
I
save
money
for
a
translation
job?
Wie
kann
ich
Kosten
sparen
bei
einem
Übersetzungsauftrag?
CCAligned v1
How
can
you
save
money
for
travelling?
Wie
spare
ich
Geld
fürs
Reisen?
CCAligned v1
Compare
before
booking,
save
money
for
your
next
trip!
Vergleichen
Sie
vor
der
Buchung,
sparen
Sie
Geld
für
Ihre
nächste
Reise!
CCAligned v1
In
the
long
term,
this
mat
would
save
plenty
money
for
you!
Auf
lange
Sicht,
würden
diese
Matte
sparen
viel
Geld
für
Sie!
CCAligned v1
You
want
to
know
something
about
Cambridge
and
save
the
money
for
a
trip?
Du
möchtest
etwas
über
Cambridge
wissen
und
das
Geld
für
eine
Reise
sparen?
ParaCrawl v7.1
Let’s
say
you
are
going
to
save
money
monthly
for
your
continuing
education.
Angenommen,
Sie
sparen
monatlich
Geld
für
Ihre
Weiterbildung.
ParaCrawl v7.1
How
to
save
money
for
old
age?
Wie
kann
man
Geld
für
das
Alter
sparen?
ParaCrawl v7.1
You
have
to
track
them
down
and
save
money
for
them.
Man
muss
sie
aufspüren
und
meist
darauf
hin
sparen.
ParaCrawl v7.1