Translation of "Save place" in German
We'll
save
you
a
place
on
the
bread
line,
Shack.
Wir
reservieren
dir
schon
mal
einen
Platz
in
der
Essensschlange,
Shack.
OpenSubtitles v2018
I'd
do
whatever
it
takes
to
save
this
place.
Ich
würde
alles
tun,
um
diesen
Ort
zu
retten.
OpenSubtitles v2018
You
know
that
she'll
stop
at
nothing
to
save
this
place.
Sie
wissen,
sie
wird
alles
dafür
tun,
diesen
Ort
zu
retten.
OpenSubtitles v2018
Your
grandfather
didn't
die
trying
to
save
this
place.
Dein
Großvater
starb
nicht
bei
dem
Versuch
diesen
Ort
zu
retten.
OpenSubtitles v2018
I'll
at
least
save
that
place.
Ich
denke,
ich
sollte
diesen
Ort
verschonen.
OpenSubtitles v2018
Town
needs
75K
to
save
this
place.
Die
Stadt
braucht
75
Riesen
um
das
Grundstück
hier
zu
retten.
OpenSubtitles v2018
Capt.
Sheridan
has
asked
me
to
convey
his
thanks
for
helping
save
this
place.
Captain
Sheridan
möchte
Ihnen
danken
für
die
hilfe,
die
Station
zu
retten.
OpenSubtitles v2018
You
save
the
place,
and
they
cut
your
pay.
Du
rettest
die
Firma,
und
die
kürzen
dir
dafür
den
Lohn.
OpenSubtitles v2018
Save
our
place,
please.
Halten
Sie
uns
bitte
unseren
Platz
frei.
OpenSubtitles v2018
Tell
Fran
to
save
us
a
place
in
line.
Fran
soll
uns
einen
Platz
freihalten.
OpenSubtitles v2018
Dad,
I'm
trying
to
save
this
place
for
you.
Dad,
ich
versuche
diesen
Ort
für
dich
zu
retten.
OpenSubtitles v2018
I'll
save
you
a
place.
Ich
halte
Dir
einen
Platz
frei.
OpenSubtitles v2018
Save
your
place
for
this
unique
experience!
Sichern
Sie
sich
jetzt
schnell
einen
der
wenigen
Plätzen
für
dieses
einmalige
Erlebnis!
CCAligned v1
Save
your
place
in
our
recommended
hotel
Sichern
Sie
sich
außerdem
einen
Platz
in
unserem
empfohlenen
Hotel:
CCAligned v1
Save
on
secure
place
(on
system
drive)
An
einem
sicheren
Ort
speichern
(auf
dem
Systemlaufwerk)
ParaCrawl v7.1