Translation of "Save the children" in German
And
we
have
got
to
save
the
lives
of
children.
Und
wir
müssen
Kindern
das
Leben
retten.
Europarl v8
Save
the
Children
Fund
will
be
responsible
for
the
purchase
and
delivery
of
this
aid.
Save
the
Children
Fund
wird
den
Ankauf
und
die
Lieferung
übernehmen.
TildeMODEL v2018
She
knew
you
would
try
to
save
the
other
children
before
your
own
son.
Sie
wusste,
du
würdest
die
anderen
Kinder
vor
deinem
eigenen
retten.
OpenSubtitles v2018
Save
the
Children
have,
for
example,
had
very
successful
kindergarten
projects
and
are
seen
as
an
instrument
of
development.
Save
the
Children
hat
beispielsweise
äußerst
gelungene
Kindergarten-Projekte
durchgeführt
und
gilt
als
Entwicklungsinstrument.
TildeMODEL v2018
You
think
Mary
Poppins
has
come
to
save
the
children,
Mr.
Disney?
Sie
glauben,
Mary
Poppins
will
die
Kinder
retten?
OpenSubtitles v2018
I'll
save
all
the
children
of
the
Frontlands.
Not
just
you,
my
boy.
Ich
rette
alle
Kinder
des
Frontlands,
nicht
nur
dich,
mein
Junge.
OpenSubtitles v2018
The
only
way
to
save
the
other
children...
Is
to
sacrifice
one.
Sie
kann
die
anderen
Kinder
nur
retten...
wenn
sie
eines
opfert.
OpenSubtitles v2018
Only
one
thing
can
save
the
children.
Nur
eins
kann
die
Kinder
retten.
OpenSubtitles v2018
She
just
wanted
to
save
the
children.
Sie
denkt
immer
nur
zuerst
an
die
Kinder.
OpenSubtitles v2018
Since
2007,
Christine
Neubauer
committed
to
the
children's
charity
Save
the
Children.
Seit
2007
engagiert
sich
Christine
Neubauer
für
die
Kinderhilfsorganisation
Save
the
Children.
WikiMatrix v1
We
should
save
money
for
the
children.
Wir
sollten
etwas
Geld
für
die
Kinder
zur
Seite
legen.
OpenSubtitles v2018
Just
do
whatever
you
can
to
save
the
children.
Tu
alles,
um
die
Kinder
zu
retten.
OpenSubtitles v2018
Together,
with
our
partner
Save
the
Children,
we
can:
Gemeinsam
mit
unserem
Partner
Save
the
Children
können
wir:
CCAligned v1
How
to
save
the
children?
Wie
kann
man
die
Kinder
retten?
ParaCrawl v7.1
Removes
all
registry
entries
created
by
Save
The
Children.
Entfernt
alle
Registry-Einträge
erstellt
von
Save
The
Children.
ParaCrawl v7.1
That’s
why
we
support
Save
the
Children.
Aus
diesem
Grund
unterstützen
wir
Save
the
Children.
ParaCrawl v7.1
The
international
children's
rights
organization
"Save
the
Children"
was
also
supported
with
donations.
Außerdem
wurde
die
internationale
Kinderrechtsorganisation
"Save
the
Children"
mit
Spendengeldern
unterstützt.
ParaCrawl v7.1