Translation of "Savings in time" in German
The
transmission
of
contract
notices
by
electronic
means
leads
to
savings
in
time.
Die
elektronische
Übermittlung
von
Bekanntmachungen
erspart
Zeit.
TildeMODEL v2018
To
provide
an
easy
to
understand
step-by-step
guide,
o.ering
savings
in
time
and
costs.
Leicht
verstêndlicher,
in
Schritte
gegliederter
Leitfaden,
der
Zeit-
und
Kosteneinsparungen
er-mûglicht.
EUbookshop v2
This
offers
further
savings
in
time
and
costs.
Dies
bedeutet
eine
weitere
Einsparung
von
Zeit
und
Kosten.
EuroPat v2
This
means
a
further
savings
in
mounting
time.
Dies
bedeutet
eine
weitere
Erspamis
an
Montagezeit.
EuroPat v2
This
provides
savings
in
development
time
and
development
costs.
Dadurch
ergeben
sich
Einsparungen
an
Entwicklungszeit
und
Entwicklungskosten.
EuroPat v2
Once
again,
a
considerable
savings
in
working
time
is
achieved.
Wiederum
wird
eine
erhebliche
Zeitersparnis
während
der
Arbeit
erreicht.
EuroPat v2
This
makes
possible
savings
in
time
and
film
material.
Hierdurch
werden
Einsparungen
an
Zeit
und
Filmmaterial
ermöglicht.
EuroPat v2
This
provides
for
significant
savings
of
time
in
the
departments
involved.
Das
bietet
erhebliche
Zeiteinsparung
in
den
befassten
Abteilungen.
ParaCrawl v7.1
Leading
to
significant
savings
in
both
time
and
money.
Das
führt
zu
einer
merklichen
Zeitersparnis
und
entsprechend
hoher
Wirtschaftlichkeit.
ParaCrawl v7.1
This
leads
to
significant
savings
in
terms
of
time,
effort
and
cost.
Dies
führt
zu
einer
wesentlichen
Zeit-,
Aufwands-
und
Kostenersparnis.
EuroPat v2
This
may
lead
to
significant
savings
in
terms
of
time
and
cost.
Dies
kann
zu
erheblichen
Zeit-
und
Kostenersparnissen
führen.
EuroPat v2
This
simplifies
servicing
and
leads
to
savings
in
terms
of
time
and
costs.
Dies
erleichtert
die
Wartung
und
führt
zu
Zeit-
und
Kostenersparnissen.
EuroPat v2
Considerable
savings
in
costs
and
time
result
by
comparison
with
conventional
active
substance
developments.
Im
Vergleich
zu
herkömmlichen
Wirkstoffentwicklungen
ergibt
sich
eine
erhebliche
Kosten-
und
Zeitersparnis.
EuroPat v2
The
low
gas
consumption
and
the
large
savings
in
time
set
new
standards
for
the
laboratory.
Der
geringe
Gasverbrauch
und
die
große
Zeitersparnis
setzen
neue
Maßstäbe
im
Labor.
CCAligned v1
This
is
expected
to
not
only
provide
substantial
savings
in
time
but
also
reduce
unnecessary
costs.
Hiervon
verspricht
man
sich
neben
einer
erheblichen
Zeitersparnis
auch
die
Senkung
unnötiger
Kosten.
ParaCrawl v7.1
This
offers
significant
savings
in
time
and
effort
in
the
logistics
of
providing
blood
to
recipients.
Dadurch
werden
in
der
Versorgungslogistik
erhebliche
Einsparungen
zeitlicher
und
arbeitstechnischer
Natur
möglich.
ParaCrawl v7.1