Translation of "Sawfish" in German
Some
species,
such
as
sawfish,
have
disappeared
altogether.
Einige
Arten
wie
Sägefisch
sind
völlig
verschwunden.
Europarl v8
Commander
D.L.
Towers,
U.S.N,
U.S.S.
Sawfish.
Commander
D.L.
Towers,
U.S.N,
U.S.S.
Sägefisch.
OpenSubtitles v2018
This
can
then
easily
sawfish
dig
and
eat
.
Diese
kann
der
Sägefisch
dann
leicht
ausgraben
und
fressen.
ParaCrawl v7.1
The
14-foot
sawfish
has
a
razor-sharp
bill.
Der
14-Fuß
große
Sägefisch
hat
einen
rasiermesserscharfen
Schnabel.
ParaCrawl v7.1
Sawfish
are
among
the
rays.
Sägefische
zählen
zu
den
Rochen.
ParaCrawl v7.1
The
prime
minister's
instruction,
incidentally,
is
the
Sawfish
be
exposed
to
as
few
dangers
as
possible.
Die
Anweisungen
des
Premierministers
besagen,
dass
die
"Sägefisch"
nicht
mehr
Risiken
eingehen
soll,
als
unbedingt
notwendig.
OpenSubtitles v2018
Fins
from
the
critically
endangered
sawfish
(Pristidae)
"are
highly
favored
in
Asian
markets
and
are
some
of
the
most
valuable
shark
fins".
Flossen
des
vom
Aussterben
bedrohten
Sägerochens
"sind
auf
den
asiatischen
Märkten
sehr
geschätzt
und
gehören
zu
den
wertvollsten
Haifischflossen".
WikiMatrix v1
The
conference
in
The
Hague
also
improved
protection
of
other
endangered
marine
animals
such
as
the
sawfish,
with
strict
controls
on
trade.
Im
Rahmen
der
Den
Haager
Konferenz
wurde
auch
der
Schutz
anderer
bedrohter
Meerestiere
wie
des
Sägerochens
durch
strenge
Handelskontrollen
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Although
they
can
grow
to
a
length
of
up
to
eight
metres,
and
although
their
saw
is
one
of
the
most
spectacular
weapons
within
the
fauna,
we
know
almost
nothing
about
sawfish.
Obwohl
sie
bis
zu
acht
Meter
lang
werden
und
ihre
Säge
eine
der
spektakulärsten
Waffen
im
Tierreich
ist,
wissen
wir
fast
nichts
über
Sägefische.
ParaCrawl v7.1
With
the
help
of
this
saw
the
sawfish
imposes
schooling
fish
by
hitting
his
gun
in
schooling
fish
back
and
forth.
Mit
Hilfe
dieser
Säge
erlegt
der
Sägefisch
Schwarmfische,
indem
er
seine
Waffe
in
Fischschwärmen
hin
und
her
schlägt.
ParaCrawl v7.1
Ride
a
moving
walkway
through
the
underwater
tunnel
in
Dangerous
Lagoon
and
get
close-up
views
of
the
aquarium's
most
fearsome-looking
animals,
including
sharks,
stingrays
and
sawfish.
Fahren
Sie
auf
dem
Fahrsteig
durch
den
Unterwassertunnel
von
Dangeous
Lagoon
und
blicken
Sie
einigen
der
furchteinflößendsten
Aquariumbewohnern
–
darunter
Haie,
Stachelrochen
und
Sägefische
–
direkt
ins
Auge.
ParaCrawl v7.1