Translation of "Saxony" in German
The
Land
of
Saxony-Anhalt
also
granted
a
consolidation
loan
amounting
to
EUR
260000.
Ferner
hat
das
Land
Sachsen-Anhalt
ein
Konsolidierungsdarlehen
in
Höhe
von
260000
EUR
gewährt.
DGT v2019
That
is
why
a
great
deal
of
aid
can
be
allocated
to
Saxony,
as
you
know.
Daher
können
in
Sachsen
viele
Beihilfen
gezahlt
werden,
wie
Sie
wissen.
Europarl v8
The
Land
of
Saxony-Anhalt
is
such
a
region.
Das
Land
Sachsen-Anhalt
ist
ein
derartiges
Gebiet.
DGT v2019
The
latest
outbreak
was
confirmed
today
in
a
turkey
farm
in
Saxony.
Der
jüngste
Ausbruch
in
einem
Truthahn-Zuchtbetrieb
in
Sachsen
wurde
heute
bestätigt.
Europarl v8
By
way
of
comparison,
the
annual
budget
of
Saxony
Free
State
is
around
EUR
15
billion.
Zum
Vergleich:
Der
Jahreshaushalt
des
Freistaates
Sachsen
beträgt
etwa
15.
Mrd.
Euro.
Europarl v8
Twesten's
resignation
costs
Red-Green
the
majority
in
Lower
Saxony.
Der
Austritt
Twestens
kostet
Rot-Grün
in
Niedersachsen
die
Mehrheit.
WMT-News v2019
Every
two
years
the
competition
is
organised
by
the
computer
science
professor
from
Zwickau
(Saxony).
Der
Informatikprofessor
aus
Zwickau
(Sachsen)
organisiert
den
Wettbewerb
alle
zwei
Jahre.
WMT-News v2019
In
Saxony,
the
snow
drifts
on
motorways
and
A-roads
have
been
causing
serious
problems.
In
Sachsen
führten
die
Schneeverwehungen
auf
den
Autobahnen
und
Bundesstraßen
zu
erheblichen
Problemen.
WMT-News v2019
In
Saxony-Anhalt,
the
police
authorities
also
reported
serious
disruption
on
the
roads.
Auch
in
Sachsen-Anhalt
meldeten
die
Polizeibehörden
große
Störungen
auf
den
Straßen.
WMT-News v2019
In
Saxony,
long-distance
trains
from
Leipzig
to
Nuremberg
had
to
be
stopped.
In
Sachsen
musste
der
Fernverkehr
aus
Leipzig
nach
Nürnberg
eingestellt
werden.
WMT-News v2019
Sülzetal
is
a
municipality
in
the
Börde
district
in
Saxony-Anhalt,
Germany.
Sülzetal
ist
eine
Einheitsgemeinde
im
Landkreis
Börde
in
Sachsen-Anhalt.
Wikipedia v1.0
Rhauderfehn
is
a
municipality
in
the
Leer
district,
in
Lower
Saxony,
Germany.
Rhauderfehn
ist
eine
Gemeinde
im
ostfriesischen
Landkreis
Leer
in
Niedersachsen.
Wikipedia v1.0
Kabelsketal
is
a
municipality
in
the
Saalekreis
district,
in
Saxony-Anhalt,
Germany.
Kabelsketal
ist
eine
Gemeinde
im
Saalekreis
in
Sachsen-Anhalt.
Wikipedia v1.0
Cavertitz
is
a
municipality
in
the
district
Nordsachsen,
in
Saxony,
Germany.
Cavertitz
ist
eine
verwaltungsgemeinschaftsfreie
Gemeinde
im
Landkreis
Nordsachsen,
Sachsen.
Wikipedia v1.0
Liebschützberg
is
a
municipality
in
the
district
Nordsachsen,
in
Saxony,
Germany.
Liebschützberg
ist
eine
verwaltungsgemeinschaftsfreie
Gemeinde
im
Landkreis
Nordsachsen
im
Freistaat
Sachsen.
Wikipedia v1.0
Naundorf
is
a
municipality
in
the
district
Nordsachsen,
in
Saxony,
Germany.
Naundorf
ist
eine
verwaltungsgemeinschaftsfreie
Gemeinde
im
Landkreis
Nordsachsen
in
Sachsen.
Wikipedia v1.0
Mockrehna
is
a
municipality
in
the
district
Nordsachsen,
in
Saxony,
Germany.
Mockrehna
ist
eine
verwaltungsgemeinschaftsfreie
Gemeinde
im
Landkreis
Nordsachsen
im
Freistaat
Sachsen.
Wikipedia v1.0
Bennewitz
is
a
municipality
in
the
Leipzig
district
in
Saxony,
Germany.
Bennewitz
ist
eine
Gemeinde
im
Landkreis
Leipzig
in
Sachsen.
Wikipedia v1.0
Thallwitz
is
a
municipality
in
the
Leipzig
district
in
Saxony,
Germany.
Thallwitz
ist
eine
verwaltungsgemeinschaftsfreie
Gemeinde
im
Norden
des
Landkreises
Leipzig
in
Sachsen.
Wikipedia v1.0