Translation of "Scaffold hook" in German

A scaffold hook 35 is pushed onto the fastener-setting tool 100 .
Ein Gerüsthaken 35 ist auf das Bolzensetzgerät 100 aufgesteckt.
EuroPat v2

The same concerns and a thickness of a scaffold, and to hook number.
Selb verhält sich und zur Dicke leski, und zur Nummer des Hakens.
ParaCrawl v7.1

Diameter of a scaffold and hook number choose depending on that fish whom are going to catch and which is in a reservoir.
Den Durchmesser leski und die Nummer des Hakens wählen je nach jenem Fisch, die im Begriff sind, und die zu fangen ist im Wasserbecken.
ParaCrawl v7.1

The scaffold hook 630 has a snap hook 640 for detachably mounting the snap hook 630 on the belt hook 620 .
Der Gerüsthaken 630 weist einen Schnapphaken 640 zur lösbaren Befestigung des Schnapphakens 630 an dem Gürtelhaken 620 auf.
EuroPat v2

The nahlystovaja fishing tackle has a long fishing-rod, thin, sometimes konusnuju a scaffold, small hooks.
Die nachlystowaja Angel hat lang udilischtsche, fein, manchmal konusnuju lesku, die kleinen Haken.
ParaCrawl v7.1

The belt hook 620 is preferably made from metal and the scaffolding hook 630 is made of fiber-reinforced plastic.
Bevorzugt ist der Gürtelhaken 620 aus Metall, der Gerüsthaken 630 aus insbesondere faserverstärktem Kunststoff.
EuroPat v2

The unprepared fisher to fishing which only ashore starts to adjust the tackles to untangle a scaffold, to adhere hooks, moreover asks something on loan from the associates, only irritates them.
Der zum Fischfang nicht vorbereitete Fischer, der nur am Ufer beginnt die Taue einzustellen, lesku aufzuknüpfen, die Haken zu befestigen, ja noch bittet etwas auf Kredit bei den Gefährten, ärgert sie nur ab.
ParaCrawl v7.1