Translation of "Scalable" in German
How
can
you
make
that
structure
scalable?
Wie
bekommen
Sie
Ihre
Struktur
skalierbar?
KDE4 v2
We're
changing
that
narrative
using
innovative
solutions,
riding
across
scalable
technologies.
Wir
wenden
das
Blatt
dank
innovativer
Lösungen,
denken
über
skalierbare
Technologien
nach.
TED2020 v1
Is
there
really
a
scalable,
low-carbon
alternative?
Gibt
es
wirklich
eine
skalierbare
Alternative
mit
geringem
Kohlenstoffausstoß?
News-Commentary v14
But
without
them,
a
scalable
version
would
take
years.
Aber
ohne
diese,
würde
eine
skalierbare
Version
Jahre
brauchen.
OpenSubtitles v2018
This
made
the
system
completely
scalable
for
every
European
country.
Damit
war
das
System
vollständig
skalierbar
für
jedes
europäische
Land.
WikiMatrix v1
In
particular
adaptive
and
scalable
process
models
and
grid
based
runtime
environments
for
these
tasks
are
developed.
Insbesondere
werden
adaptive
und
skalierbare
Prozessmodelle
und
Grid-basierte
Ablaufumgebungen
für
diese
Aufgabenstellungen
entwickelt.
WikiMatrix v1
In
addition
to
scalable
complete
solutions,
B&R
also
offers
individual
components.
Neben
skalierbaren
Gesamtlösungen
verkauft
B&R
auch
Einzelkomponenten.
WikiMatrix v1
The
integrated
EXAPT
knowledge
database
and
intelligent
and
scalable
automatisms
support
the
user.
Die
integrierte
EXAPT
Wissensdatenbank
sowie
intelligente
und
skalierbare
Automatismen
unterstützen
die
Anwender.
WikiMatrix v1
In
the
following,
the
operation
of
the
scalable
audio
coder
according
to
FIG.
Im
nachfolgenden
wird
der
Betrieb
des
skalierbaren
Audiocodierers
gemäß
Fig.
EuroPat v2
The
security
of
the
CBC-MAC
is
thus
not
scalable.
Die
Sicherheit
des
CBC-MACs
ist
daher
nicht
skalierbar.
EuroPat v2
This
results
in
a
“scalable
architecture”
of
the
graphics
processing
means
to
be
used.
Hierdurch
ergibt
sich
eine
"skalierbare
Architektur"
der
zu
verwendenden
Graphikverarbeitungseinrichtung.
EuroPat v2
The
compact,
modular
design
makes
the
system
scalable.
Durch
den
kompakten,
modularen
Aufbau
ist
das
System
skalierbar.
EuroPat v2
Scalable
audio
coders
are
coders
of
modular
construction.
Skalierbare
Audiocodierer
sind
Codierer,
die
modular
aufgebaut
sind.
EuroPat v2