Translation of "Scallop" in German
The
scallop
is
a
symbol
of
Saint
James.
Die
Muschel
ist
das
Symbol
des
heiligen
Jakob.
Wikipedia v1.0
In
the
case
of
scallop,
catch
rates
have
been
reduced
by
more
than
90%.
Bei
Jakobsmuscheln
gingen
die
Erträge
sogar
um
über
90
%
zurück.
TildeMODEL v2018
Now,
if
it's
called
Scallop,
sure,
fine,
whatever,
but
it's
not.
Würde
er
Muschel
heißen,
kein
Thema,
aber
das
tut
er
nicht.
OpenSubtitles v2018
We'll
do
a
simple,
freaking
seared
scallop
then...
with
skordalia
and
parsley
oil.
Wir
machen
einfach
scharf
angebratene
Jakobsmuscheln
mit
Skordalia
und
Petersilienöl.
OpenSubtitles v2018
The
rose,
the
scallop
shell,
the
swan,
are
all
agents
of
Aphrodite,
the
goddess
of
love.
Rose,
Muschel
und
Schwan
stehen
für
Aphrodite,
die
Göttin
der
Liebe.
OpenSubtitles v2018
A
bay
scallop,
I
would
say,
actually.
Eine
Jakobsmuschel
vom
Strand
würde
ich
sagen.
OpenSubtitles v2018
You
should
be
able
to
see
the
bottom
of
the
scallop
browning.
Sie
sollten
in
der
Lage,
den
Boden
der
Jakobsmuschel
Bräunungs
sehen.
ParaCrawl v7.1
Scallop
Cove
has
everything
we
look
for
and
we
love
it!
Jakobsmuscheln
Cove
hat
alles,
was
wir
für
Sie
und
wir
lieben
es!
ParaCrawl v7.1
Scallop
Cove
2
is
no
exception.
Jakobsmuscheln
Cove
2
ist
keine
Ausnahme.
ParaCrawl v7.1
Antiv
Scallop
suited
me
very
well.
Antiv
Jakobsmuschel
hat
mir
sehr
gut
gefallen.
ParaCrawl v7.1
Since
that
time
the
scallop
is
worn
as
a
sign
of
protection
and
distinctive
mark
of
the
pilgrims.
Seitdem
wird
die
Jakobsmuschel
als
Schutz-
und
Erkennungszeichen
der
Pilger
getragen.
ParaCrawl v7.1
It
is
better
to
buy
a
shampoo
in
a
pharmacy
And
scallop.
Es
ist
besser,
ein
Shampoo
in
einer
Apotheke
und
Jakobsmuschel
zu
kaufen.
CCAligned v1
Paranitis
spray
has
the
most
convenient
scallop!
Paranitis
Spray
hat
die
bequemste
Jakobsmuschel!
CCAligned v1
In
Gold
a
red
cross
bottony,
glazed
with
a
silver
St.
James’s
scallop.
In
Gold
ein
rotes
Kleeblattkreuz,
belegt
mit
einer
silbernen
Jakobsmuschel.
CCAligned v1