Translation of "Scan a document" in German

A scanner to scan a document is no longer necessary this way.
Ein Scanner zum Scannen eines Dokuments ist auf diese Weise nicht länger erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Can I scan a document or form with Acrobat Reader?
Kann ich ein Dokument oder Formular mit Acrobat Reader scannen?
ParaCrawl v7.1
Scan a document with a front and back page and save it as multi single PDF!
Dokument mit Vorder- und Rückseite einscannen und dann als einzelne PDFs speichern!
CCAligned v1
Is it sufficient to scan in a document and send this by email?
Ist es ausreichend das Dokument einzuscannen und per E-Mail zu versenden?
CCAligned v1
How to scan a document with your smartphone?
Wie scanne ich ein Dokument mit meinem Smartphone?
CCAligned v1
How to scan a document using Fine reader and CuneiForm?
Wie scannt man ein Dokument mit dem Fine Reader und CuneiForm?
CCAligned v1
You can scan a document for faxing.
Ein Dokument kann zum anschließenden Faxen gescannt werden.
ParaCrawl v7.1
Yes, you can scan a document while offline.
Ja, Sie können Dokumente auch offline scannen.
ParaCrawl v7.1
The next time you scan a document, Text Recognition will start automatically.
Wenn Sie das nächste Mal ein Dokument einscannen, wird die Texterkennung automatisch gestartet.
CCAligned v1
Open a previously scanned document from the software application or scan a document.
Öffnen Sie ein zuvor gescanntes Dokument in der Softwareanwendung oder scannen sie ein Dokument.
ParaCrawl v7.1
Select the source and follow the scanner software's instructions to scan a document.
Wählen Sie die Quelle und folgenden Sie den Anweisung der Scanner-Software zum Scannen eines Dokuments.
ParaCrawl v7.1
To scan a document:
So scannen Sie ein Dokument:
ParaCrawl v7.1
I'm not just going to scan a 300-page document and put it up before we've gone through every...
Ich werde nicht einfach ein 300-Seiten Dokument scannen und hochladen, bevor wir nicht durch jede einzelne...
OpenSubtitles v2018
Learn more Continuity Camera Take a photo or scan a document with your iPhone or iPad and it automatically appears in your spreadsheet on your Mac.
Integration Kamera Nehmen Sie mit Ihrem iPhone oder iPad ein Foto auf oder scannen Sie mit einem dieser Geräte ein Dokument, und anschließend wird es in der Tabelle auf Ihrem Mac angezeigt.
ParaCrawl v7.1
When you scan a document, Scanbot makes hundreds of decisions to capture the document perfectly, crop the document, straighten it and apply the filter.
Wenn du ein Dokument scannst, trifft Scanbot hunderte Entscheidungen um das Dokument perfekt zu erfassen, es zu beschneiden, das Dokument zu glätten und einen Filter anzuwenden.
ParaCrawl v7.1
Even use your iPhone to take a photo or scan a document and instantly see it in Pages on your Mac.
Du kannst sogar mit deinem iPhone ein Foto machen oder ein Dokument scannen und es sofort in Pages auf deinem Mac sehen.
ParaCrawl v7.1
Any professional would rather scan through a document and filter through the table of contents to get to directly what they need, rather than sit through what would inevitably be a very long video were it turned into a webinar.
Jeder Profi untersucht lieber ein Dokument, und filtertvdas Inhaltsverzeichnis um direkt das was Sie brauchen zu erreichen, anstelle etwas was was sie brauchen in ein langem Video ist, abzuwarten.
ParaCrawl v7.1
You start a scanning process in proALPHA as usual in the DMS and scan a paper document using the scanner available to your client.
Sie starten in proALPHA einen Scanvorgang wie im DMS üblich und scannen das Papierdokument mit dem am Client verfügbaren Scanner ein.
ParaCrawl v7.1
Support for Continuity Camera allows you to take a photo or scan a document with your iPhone or iPad and it automatically appears in your document on your Mac.
Die Unterstützung von "Integration Kamera" ermöglicht es Ihnen, mit Ihrem iPhone oder iPad ein Foto aufzunehmen oder ein Dokument zu scannen, das automatisch in Ihrem Dokument auf Ihrem Mac angezeigt wird.
ParaCrawl v7.1
Scanning a document, for example, produces this type of graphic.
Sie entstehen beispielsweise beim Einscannen eines Dokuments.
EUbookshop v2
The number of words in a scanned documents or image cannot be counted automatically.
Die Anzahl an Wörtern in einem gescannten Dokument kann nicht automatisch ermittelt werden.
CCAligned v1
This embodiment can also be used in conjunction with the scanning of a document.
Diese Ausführung kann auch im Zusammenhang mit dem Scannen eines Dokuments verwendet werden.
EuroPat v2
Fixed: Under certain circumstances a scanned document would not appear in the document window.
Fix: Unter bestimmten Umständen erschien ein gescanntes Dokument nicht im Dokumentfenster.
ParaCrawl v7.1
For more information about printing options for a scanned document, see Printing.
Weitere Angaben zu Druckoptionen für ein gescanntes Dokument finden Sie unter Drucken.
ParaCrawl v7.1
Once the goods have been scanned and checked, a document is drafted regarding the quality of these goods.
Nach Einscannen und Kontrolle der Ware wird ein Dokument über die Qualität der Ware erstellt.
CCAligned v1
When selected, the image of a scanned document will be delivered to the workstations of OXSEED users via Internet.
Das Bild des gescannten Dokumentes wird dann über das Internet an die Arbeitsplätze von OXSEED-Anwendern zugestellt.
ParaCrawl v7.1
Scanning a variety of documents simultaneously was no problem for the i40 Scanner.
Das gleichzeitige Scannen von Dokumenten unterschiedlicher Art bereitete dem i40 Scanner überhaupt keine Probleme.
ParaCrawl v7.1
Make sure to attach the needed documents as a scanned document or photo, or as a photo attachment.
Stellen Sie sicher, dass Sie die erforderlichen Dokumente als gescanntes Dokument oder als Foto anhängen.
ParaCrawl v7.1
If you have a previously scanned a document, open your scanned document from your software application.
Wenn Sie zuvor ein Dokument gescannt haben, öffnen Sie es von der Software-Anwendung aus.
ParaCrawl v7.1
The nowadays customary telecopying system that scans a document line by line, and creates a copy of it, line by line, is an example of a transmission link with an optical interface, which possesses a high distortion factor.
Das heutzutage übliche Telekopiersystem, das ein Dokument zeilenweise abtastet und eine Kopie davon zeilenweise erstellt, ist ein Beispiel einer Uebertragungsstrecke mit einer optischen Schnittstelle, die einen hohen Verzerrungsgrad aufweist.
EuroPat v2
An ambient light compensating arrangement according to the invention can be built in such a compact form that it can be incorporated in hand-held devices, e.g., in a wand scanner in which the light for scanning a document and the reflected light (scan signal) are guided by optical fibers.
Eine Umgebungslicht-Kompensationsordnung gemäss Erfindung kann auch in so kompakter Form gebaut werden, dass sie in handgeführte Geräte eingebaut werden kann, z. B. in ein stiftförmiges Abtastgerät, in dem das Licht zur Beleuchtung eines Dokumentes und das reflektierte Licht (Abtastsignal) durch optische Fasern geleitet werden.
EuroPat v2
Scanning a document enables you to save the content of paper pages as a computer file containing an image of the initial document at a given resolution.
Durch das Scannen von Dokumenten kann der Inhalt von Papierseiten als Computerdatei gespeichert werden, die ein Bild des Ausgangsdokuments mit einer bestimmten Auflösung enthält.
EUbookshop v2

Related phrases